Paroles et traduction Charo - Leyenda
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Somos
campeones
Мы
чемпионы
Como
siempre
ganadores
Как
всегда,
победители
Damos
todo
por
ser
grandes
queriendo
ser
los
mejores
Мы
отдаем
все,
чтобы
стать
великими,
стремясь
быть
лучшими
Somos
una
liga
de
leyenda
Мы
– лига
легенд
Dispuesta
a
triunfar
Готовая
побеждать
Si
cada
uno
de
nosotros
tiene
su
historia
detras
Ведь
у
каждого
из
нас
своя
история
Vamos
juntos
como
equipo
Мы
идем
вместе,
как
команда
Pero
solo
somos
mitos
si
el
valor
no
va
ser
una
pieza
que
yo
sacrifico
Но
мы
станем
лишь
мифом,
если
мужество
не
станет
частью
меня,
которую
я
готова
пожертвовать
Pues
da
gual
la
linea
Ведь
неважно,
какую
линию
O
el
camino
que
escojas
trazar
Или
путь
ты
выберешь
Ya
que
donde
ellos
inician
Там,
где
они
начинают,
Es
donde
esta
su
final
Там
и
их
конец
Van
a
saber
lo
que
es
el
miedo
Ты
узнаешь,
что
такое
страх,
Al
ver
que
mi
requiem
deja
su
cuerpo
marcado
Когда
мой
реквием
оставит
след
на
твоем
теле
Mira
mi
ojo
rasgado
es
solo
una
marca
de
todo
lo
que
es
pasado
Мой
раскосый
глаз
– лишь
метка
всего
прошлого
Quien
quiere
un
arma
si
con
Кому
нужно
оружие,
если
с
Mi
farol
no
dejare
ganar
a
ninguno
Моим
фонарем
я
не
позволю
никому
победить
Ni
la
segera
sera
inpedimento
para
patear
Даже
слепота
не
помешает
мне
растоптать
Tu
escabrozo
futuro
Твое
мрачное
будущее
Como
valor
alzo
mi
ojo
avisor
С
отвагой
я
поднимаю
свой
зоркий
глаз,
Para
observar
tu
caida
Чтобы
наблюдать
твое
падение
Solo
conosco
el
temor
i
mucho
me
temo
Я
знаю
только
страх,
и,
боюсь,
Que
pienso
alcanserte
incluso
en
la
otra
vida
Я
доберусь
до
тебя
даже
в
следующей
жизни
Soy
la
niña
con
fuego
abrasador
Я
– девочка
с
обжигающим
огнем,
Te
llevo
un
citio
mejor
Я
отведу
тебя
в
место
получше
Imaginate
como
sere
cuando
sea
mayor
Представь,
какой
я
стану,
когда
вырасту
Yo
defendere
todo
equilibrio
Я
буду
защищать
равновесие,
Salvando
la
vida
de
mis
aliados
Спасая
жизни
моих
союзников
Si
no
salvaste
a
tu
padre
Если
ты
не
спас
своего
отца,
Lo
que
la
sombra
a
mirado
То,
на
что
взглянула
тень,
La
sombra
a
matado
Тень
убила
Mira
si
es
rebundante
que
todo
Видишь,
как
очевидно,
что
все
A
de
esperar
delante
seguro
Должны
ждать
впереди,
уверенные
Sea
que
mi
espada
rota
coja
Даже
если
мой
меч
сломан,
я
возьму
его
I
rompa
tu
futuro
И
разрушу
твое
будущее
Somos
los
que
apoyaron
Мы
те,
кто
поддержали
Al
sol
y
cortaron
sus
lazos
Солнце
и
разорвали
его
оковы
Somos
la
perseverancia
que
hace
que
vivas
Мы
– та
настойчивость,
которая
заставляет
тебя
жить
Soy
el
cazador
o
presa
Я
охотник
или
добыча,
Las
cartas
sobre
la
mesa
Карты
на
столе
Quien
busca
el
rastro
de
c
Кто
ищет
след
Си,
Para
atraparlo
por
sorpresa
Чтобы
поймать
его
врасплох
Soy
el
veneno
en
tu
cuerpo
Я
– яд
в
твоем
теле,
Ese
que
manejo
muerto
Тот,
которым
я
управляю,
мертвый
Soy
el
fin
de
tu
existencia
Я
– конец
твоего
существования,
Si
mi
libro
que
abierto
Если
моя
книга
открыта
Y
soy
el
miedo
И
я
– страх
El
olvido
del
pasado
Забвение
прошлого
Y
el
futuro
como
hielo
И
будущее,
как
лед
Sere
digna
de
mis
armas
Я
буду
достойна
своего
оружия
Solo
soy
esa
estrategia
con
la
cual
vendes
tu
alma
Я
– та
самая
стратегия,
за
которую
ты
продашь
свою
душу
Soy
el
orden
Я
– порядок,
Soy
de
noxus
Я
из
Ноксуса
Soy
la
potencia
de
vaine
Я
– мощь
Вейн
La
distancia
de
cowmau
Дальность
Ког'Мао
Quisas
solo
soy
el
que
Возможно,
я
просто
та,
кто
Todos
sus
limites
entierra
Похоронит
все
твои
границы
Puedo
girar
y
hacerte
callar
Я
могу
повернуться
и
заставить
тебя
замолчать
Puede
mis
manos
el
cielo
tocar
Моими
руками
я
могу
коснуться
неба
Aunque
sin
una
palabra
te
puedo
enseñar
la
definicion
de
ayudar
Даже
без
слов
я
могу
научить
тебя,
что
значит
помогать
Nunca
te
fies
de
un
ser
tan
pequeño
Никогда
не
доверяй
такому
маленькому
существу,
Te
puedo
desir
que
te
arepentiras
Я
могу
сказать
тебе,
что
ты
пожалеешь
Mira
de
tras
donde
estara
Посмотри
назад,
где
оно
будет
Ser
una
copia
Быть
копией
O
sera
de
verdad
Или
быть
настоящим
Esferas
que
borran
cadenas
Сферы,
стирающие
цепи,
Mi
vida
la
arena
Моя
жизнь
– арена,
Mi
nombre
mi
lema
Мое
имя
– мой
девиз,
Mitiga
esa
lanza
que
borra
tu
esquema
Усмири
это
копье,
которое
стирает
твой
план
Persigue
esta
velosidad
tan
extrema
Догони
эту
невероятную
скорость
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Isaac Albeniz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.