Paroles et traduction Chart Suchart - แม่นางฟ้า

แม่นางฟ้า

ท่ามกลางไฟหลากสี มีเธออยู่ตรงนั้น
ส่งยิ้มให้กัน สัมพันธ์บังเกิด
แววตาเธอพาฉัน ล่องลอยไปในความฝัน
อยากให้แอบปันหัวใจให้หน่อย

ดั่งนางฟ้า ที่ฟ้าส่งมา และพาให้ฉันเดิน

เดินเข้าไปทักทาย ก่อนที่มันจะสาย
วางก่อนความเขินอาย ก่อนที่เธอจะหาย
แม่นางฟ้าแปลงกาย ถ้าเธอไม่รีบไปไหน
ไปเธอ เราไปกันต่อ

ดุจดังนางในฝัน ปะปนนางมารร้าย
แอบยิ้มแอบอาย ชายตาเสน่ห์
ท่ามกลางไฟหลากสี ที่มีแค่สองเรา
ไม่อยากคาดเดา เรื่องเราไปก่อน

ดั่งนางฟ้า ที่ฟ้าส่งมา และพาให้ฉันเดิน

เดินเข้าไปทักทาย ก่อนที่มันจะสาย
วางก่อนความเขินอาย ก่อนที่เธอจะหาย
แม่นางฟ้าแปลงกาย ถ้าเธอไม่รีบไปไหน
ไปเธอ เราไปกันต่อ

ดั่งนางฟ้า ที่ฟ้าส่งมา และพาให้ฉันเดิน

เดินเข้าไปทักทาย ก่อนที่มันจะสาย
วางก่อนความเขินอาย ก่อนที่เธอจะหาย
แม่นางฟ้าแปลงกาย ถ้าเธอไม่รีบไปไหน
ไปเธอ เราไปกันต่อ

เดินเข้าไปทักทาย ก่อนที่มันจะสาย
วางก่อนความเขินอาย ก่อนที่เธอจะหาย
แม่นางฟ้าแปลงกาย ถ้าเธอไม่รีบไปไหน
ไปเธอ เราไปกันต่อ
ไปเธอ เราไปกันต่อ
ไปเธอ ไปกันต่อ
ไปเธอ เราไปกันต่อ

Fairy Angel

Amidst the colorful lights, there you are
Smiling at each other, a bond is born
Your eyes take me soaring in my dreams
I'd love to share a piece of your heart

Like an angel sent from heaven above, guiding my every step

I'll approach and greet you before it's too late
Putting aside my shyness, before you disappear
Beautiful angel in disguise, if you're not in a hurry
Let's take this further, my love

Like a dreamlike maiden, a seductive temptress in disguise
You smile coyly, your eyes full of charm
Amidst the colorful lights, it's just you and me
I don't want to guess where this will lead

Like an angel sent from heaven above, guiding my every step

I'll approach and greet you before it's too late
Putting aside my shyness, before you disappear
Beautiful angel in disguise, if you're not in a hurry
Let's take this further, my love

Like an angel sent from heaven above, guiding my every step

I'll approach and greet you before it's too late
Putting aside my shyness, before you disappear
Beautiful angel in disguise, if you're not in a hurry
Let's take this further, my love

I'll approach and greet you before it's too late
Putting aside my shyness, before you disappear
Beautiful angel in disguise, if you're not in a hurry
Let's take this further, my love
Let's take this further, my love
Let's keep going, my love
Let's take this further, my love