Paroles et traduction Chartreuse - Feed Be Fed

Feed Be Fed

I stand over you, reading your worth
I'm suddenly mothering death in unfamiliar terms

You demand the room
A clear path through
While I sit on handshakes for you

Power shows itself silently breathing
Feed be fed, be hungry
Feed be fed, be hungry

I waste no time with reflection
I gather the year's gone by
Breathing your air
Talking your tongues
Age is on my side

Power shows itself silently breathing
Feed be fed, be hungry
Feed be fed, be hungry
Feed be fed, be hungry
Feed be fed, be hungry

I mourned myself and grieved hope
Power shows itself silently breathing
Breathing
Feed be fed, be hungry
Feed be fed, be hungry

Накорми, чтобы быть накормленной

Я стою над тобой, оценивая твою ценность,
Внезапно я, как мать, пестую смерть, в незнакомых мне терминах.

Ты требуешь пространства,
Свободного пути,
Пока я налаживаю для тебя связи.

Сила проявляется в тихом дыхании.
Накорми, чтобы быть накормленной, будь голоден.
Накорми, чтобы быть накормленной, будь голоден.

Я не трачу время на размышления,
Я собираю ушедший год,
Дыша твоим воздухом,
Говоря на твоих языках.
Возраст на моей стороне.

Сила проявляется в тихом дыхании.
Накорми, чтобы быть накормленной, будь голоден.
Накорми, чтобы быть накормленной, будь голоден.
Накорми, чтобы быть накормленной, будь голоден.
Накорми, чтобы быть накормленной, будь голоден.

Я оплакивала себя и скорбела о надежде.
Сила проявляется в тихом дыхании.
Дыхании.
Накорми, чтобы быть накормленной, будь голоден.
Накорми, чтобы быть накормленной, будь голоден.