Paroles et traduction Charts 2016 - California Dreamin'

California Dreamin'

All the leaves are brown
And the sky is grey
I've been for a walk
On a winter's day
I'd be safe and warm
If I was in L.A.
California dreamin'
On such a winter's day

I stopped into a church
I passed along the way
Well I got down on my knees
And I pretend to pray
You know the preacher like the cold
He knows I'm gonna stay
California dreamin'
On such a winter's day

All the leaves are brown (all the leaves are brown)
And the sky is grey (mmm...)
I've been for a walk (mmm...)
On a winter's day (on a winter's day)
I'd be safe and warm (I'd be safe and warm)
If I was in L.A. (mmm...)
California dreamin'
On such a winter's day (eay yeah yeah)

(Mmm...)

Time, after time
I'm sitting and waiting for your call
Oh why no one fool but what can I say
What even price, I will pay for you
For you, for you

All the leaves are brown
And the sky is grey (the sky)
I've been for a walk (for a walk)
On a winter's day
I'd be safe and warm
If I was in L.A.
California dreamin'
On such a winter's day

Мечты о Калифорнии

Все листья коричневые,
И небо серое.
Я прогулялся
В зимний день.
Я был бы в безопасности и тепле,
Если бы я был в Лос-Анджелесе.
Мечты о Калифорнии
В такой зимний день.

Я зашел в церковь,
Мимо которой проходил.
Я встал на колени
И сделал вид, что молюсь.
Знаешь, проповедник любит холод,
Он знает, что я останусь.
Мечты о Калифорнии
В такой зимний день.

Все листья коричневые (все листья коричневые),
И небо серое (ммм...),
Я прогулялся (ммм...),
В зимний день (в зимний день).
Я был бы в безопасности и тепле (я был бы в безопасности и тепле),
Если бы я был в Лос-Анджелесе (ммм...).
Мечты о Калифорнии
В такой зимний день (эй, да, да).

(Mmm...)

Раз за разом
Я сижу и жду твоего звонка.
О, почему никто не дурак, но что я могу сказать?
Какую бы цену ни пришлось заплатить за тебя,
За тебя, за тебя.

Все листья коричневые,
И небо серое (небо).
Я прогулялся (прогулялся)
В зимний день.
Я был бы в безопасности и тепле,
Если бы я был в Лос-Анджелесе.
Мечты о Калифорнии
В такой зимний день.