Chase Aaron - More - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Chase Aaron - More




More
Plus
I don't like distance
Je n'aime pas la distance
I don't like trippin' over shit
Je n'aime pas trébucher sur des conneries
When it doesn't make a difference
Quand ça ne fait aucune différence
I don't like fishin'
Je n'aime pas pêcher
Rather you just tell me how you feelin'
J'aimerais plutôt que tu me dises ce que tu ressens
Sometimes I can't let go and forget it
Parfois, je ne peux pas lâcher prise et oublier
Sometime I can get a bit defensive
Parfois, je peux devenir un peu sur la défensive
I'm learning ways to manage the emotion
J'apprends à gérer mes émotions
My hurtful days are over and eroding
Mes journées douloureuses sont terminées et s'érodent
Please make your way back home
S'il te plaît, rentre à la maison
We can take this on
On peut affronter ça ensemble
We can right these wrongs
On peut réparer ces erreurs
As far as we know
Autant que nous le sachions
Love is letting go
L'amour, c'est lâcher prise
Until we can grow
Jusqu'à ce qu'on puisse grandir
I couldn't twist up the facts on you
Je ne pouvais pas te tordre les faits
I can't pretend to
Je ne peux pas faire semblant de
Act like
Faire comme si
I couldn't wait to get back to you
Je ne pouvais pas attendre de te retrouver
I really missed you
Tu me manquais vraiment
That's right
C'est ça
I had to switch my act for you
J'ai changer de comportement pour toi
Don't wanna miss you
Je ne veux plus te manquer
No more
Plus jamais
Just wanna kiss you
Je veux juste t'embrasser
Some more
Encore un peu
Don't wanna wait until I'm faded
Je ne veux pas attendre d'être défoncé
(Got some shit that I been tryna say)
(J'ai des trucs que j'essaye de te dire)
Baby they gon' wait until I'm famous
Bébé, ils vont attendre que je sois célèbre
(To try to throw my demons in my face)
(Pour essayer de me mettre mes démons en face)
Don't let it get in the way
Ne laisse pas ça se mettre en travers de notre chemin
Don't worry bout all these niggas
Ne t'inquiète pas pour tous ces mecs
With something to say
Qui ont quelque chose à dire
If you healing wounds
Si tu cicatrises tes blessures
And I'm healing wounds
Et que je cicatrise mes blessures
And they miss the memo
Et qu'ils ont manqué le memo
Then that's their fault that they're late
Alors c'est de leur faute s'ils sont en retard
I can't understand it
Je ne comprends pas
They couldn't stand in this rain
Ils ne pouvaient pas rester dans cette pluie
I hear what they say
J'entends ce qu'ils disent
But they never say it in range
Mais ils ne le disent jamais à portée de voix
It ain't really that heavy
Ce n'est pas vraiment lourd
This off the top of the brain
C'est du haut de la tête
And speaking of minds
Et en parlant de mentalités
They'll never take me to the edge again
Ils ne me ramèneront plus jamais au bord du gouffre
That's on me, that's on mines
C'est à moi, c'est à mes esprits
That's on God, that's on time
C'est à Dieu, c'est au temps
That's on Khay, that's on Josh
C'est à Khay, c'est à Josh
That's on Thai, that's on Moms
C'est à Thai, c'est à Maman
That's on Cyd, that's on Mara
C'est à Cyd, c'est à Mara
Baby
Bébé
I couldn't twist up the facts on you
Je ne pouvais pas te tordre les faits
I can't pretend to
Je ne peux pas faire semblant de
Act like
Faire comme si
I couldn't wait to get back to you
Je ne pouvais pas attendre de te retrouver
I really missed you
Tu me manquais vraiment
That's right
C'est ça
I had to switch my act for you
J'ai changer de comportement pour toi
Don't wanna miss you
Je ne veux plus te manquer
No more
Plus jamais
Just wanna kiss you
Je veux juste t'embrasser
Some more
Encore un peu





Writer(s): Aaron Johnson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.