Paroles et traduction Chase Aaron - Nevermind

Nevermind

Seems like I can't live my life like I find it fit
Why you want for me to hide behind this image
Who da fuck told you that I'd abide by your wish
You don't seem to understand that I am different
I'm not one to go along with the code
I'm not one to write a song with no soul
I'm the one that forged a path on his own
I'm the one that if you cross then it's over
All them niggas that you love really lame
Hit my line girl when you ready for a change
Hit my line girl when you tired of the same old
Imma pull up playing Nevermind or AFI

Told you that I wasn't like these other guys
I don't fuck with fronting like these other guys
Can't even compare me to these other guys
Ion wanna hear about these other guys

This is what it look like when you keep it real
Said you wanted better this how better feels
Quit comparing me to niggas from the past
I ain't here to play no games ain't with the gas
I ain't here to fuck around and make you mad
I'm just here to take you down and make you laugh
I'm just here to put you on to all these bands
Give you reasons you could brag about your man
I'm just here to give you love you never had
I'm just here to give you something that'll last
Girl I'm with you when you jump and when you land
Really hoping that's something you understand
Im just saying that I'm with you when up
And I'm saying that I got you when you down
Wasn't clever but at least it made you smile
I do it better baby run and tell the town

Told you that I wasn't like these other guys
I don't fuck with fronting like these other guys
Can't even compare me to these other guys
I don't wanna hear about these other guys

Неважно

Кажется, я не могу жить так, как считаю нужным,
Почему ты хочешь, чтобы я прятался за этим образом?
Кто, блин, сказал тебе, что я буду выполнять твои желания?
Ты, кажется, не понимаешь, что я другой.
Я не из тех, кто следует правилам,
Я не из тех, кто пишет песни без души,
Я тот, кто проложил свой собственный путь,
Я тот, с кем, если перейдешь дорогу, то всё кончено.
Все эти парни, которых ты любишь, на самом деле отстой,
Напиши мне, детка, когда будешь готова к переменам,
Напиши мне, детка, когда устанешь от того же старого,
Я подъеду, играя Nevermind или AFI.

Говорил же тебе, что я не такой, как эти парни,
Я не из тех, кто строит из себя кого-то, как эти парни,
Меня даже нельзя сравнивать с этими парнями,
Я не хочу слышать об этих парнях.

Вот как выглядит, когда ты остаешься настоящим,
Ты сказала, что хочешь лучшего, вот как лучше чувствуется.
Перестань сравнивать меня с парнями из прошлого,
Я здесь не для того, чтобы играть в игры, не для показухи,
Я здесь не для того, чтобы валять дурака и злить тебя,
Я здесь только для того, чтобы расслабить тебя и рассмешить,
Я здесь только для того, чтобы познакомить тебя со всеми этими группами,
Дать тебе поводы, чтобы ты могла хвастаться своим мужчиной.
Я здесь только для того, чтобы дать тебе любовь, которой у тебя никогда не было,
Я здесь только для того, чтобы дать тебе то, что останется,
Детка, я с тобой, когда ты прыгаешь, и когда приземляешься,
Очень надеюсь, что ты это понимаешь.
Я просто говорю, что я с тобой, когда тебе хорошо,
И я говорю, что я с тобой, когда тебе плохо.
Это было не очень умно, но, по крайней мере, это заставило тебя улыбнуться,
Я делаю это лучше всех, детка, беги и расскажи всему городу.

Говорил же тебе, что я не такой, как эти парни,
Я не из тех, кто строит из себя кого-то, как эти парни,
Меня даже нельзя сравнивать с этими парнями,
Я не хочу слышать об этих парнях.