Paroles et traduction Chase Atlantic - FAVELA

FAVELA

Yeah, okay, we ready
Came with a lethal machete
I use my right hand to kill
So I keep my hand still, keep it steady (steady), yeah
Re-up the script in advance
My right pocket full of them Xans, whoa (whoa), yeah
Back on prescriptions again
So I'm sliding pills with my friends, yeah, uh

Shit wasn't part of the plan
Fresh off the muscle, came straight out of Cairns, yeah
Stretchin' them rubbery bands
We came with the sticks, we a band, yeah

I got my head in the clouds, my head in my hands
No TSA when we land, yeah

Pull out the chopper, Beretta
Yeah, favela (favela), uh
We just touchеd down in Brazil, yeah
We came to fuck up the weather, yeah (ooh, yeah)
When it rains, it pours
So we all got Gucci umbrellas, yeah
You know the vibes when we out in favela

Favela, favela, favela (favela), uh
We came to fuck up the weather (ooh, yeah)
Yeah, we came to change the climate, baby
Can't nobody do it better, yeah, hol' up
Came with sticks, got no vendettas, yeah (whoo, whoo)
We out in Brazil, favela, favela
Favela, favela, favela
(We out in Brazil)
(We out in Brazil, yeah, in favela)

Yeah, pour some, baby (pour some, baby)
Fuck you, pay me (fuck you, pay me)
Out of my mind, staying in favelas lately, yeah
It's cold outside, I can tell she's losing patience (patience)
Blood in my eyes, I can see the devil's pacing
And I might sin too
(Look the shit we've been through)
I got a bag filled with magazines
What's the issue? (Whoo, whoo)

Yeah, we just touched down in Brazil
Hop off a jet, pop me a pill
Hop in the chopper, propeller

Yeah, favela (favela), uh
We just touched down in Brazil, yeah
We came to fuck up the weather, yeah (ooh, yeah)
When it rains, it pours
So we all got Gucci umbrellas, yeah
You know the vibes when we out in favela

Favela, favela, favela (favela)
We came to fuck up the weather, yeah (ooh, yeah)
We came to change the climate, baby
Can't nobody do it better, yeah, hol' up
Came with sticks, got no vendettas, yeah (whoo, whoo)
We out in Brazil, favela, favela
Favela, favela, favela

Oh, okay, it's good to meet you

Yeah, favela
We just touched down in Brazil
We came to fuck up the weather
(Hop in the chopper, propeller)
Yeah
You know the vibes when we out in favela
Favela, favela, favela

You know the vibes when we out in favela
Favela, favela, favela (favela)

ФАВЕЛА

Да, окей, мы готовы
Пришли со смертельным мачете
Я использую правую руку, чтобы убивать
Поэтому моя рука неподвижна, держу её крепко (крепко), да
Заранее обновил рецепт
Мой правый карман полон этих Ксанаксов, воу (воу), да
Снова на рецептурных препаратах
Так что я глотаю таблетки с друзьями, да, у

Дерьмо не было частью плана
Только что с корабля, прибыли прямо из Кэрнса, да
Растягиваем эти резинки
Мы пришли с пушками, мы банда, да

Моя голова в облаках, моя голова в моих руках
Никакого досмотра, когда мы приземлимся, да

Доставай пушку, Беретту
Да, фавела (фавела), у
Мы только что приземлились в Бразилии, да
Мы пришли, чтобы испортить погоду, да (о, да)
Когда идет дождь, он льет как из ведра
Поэтому у нас всех зонты Gucci, да
Ты знаешь, как мы отрываемся в фавелах

Фавела, фавела, фавела (фавела), у
Мы пришли, чтобы испортить погоду (о, да)
Да, мы пришли изменить климат, детка
Никто не сделает это лучше, да, погоди
Пришли с пушками, нет вендетты, да (ву, ву)
Мы в Бразилии, фавела, фавела
Фавела, фавела, фавела
(Мы в Бразилии)
(Мы в Бразилии, да, в фавеле)

Да, налей немного, детка (налей немного, детка)
Пошел ты, заплати мне (пошел ты, заплати мне)
В последнее время я не в себе, живу в фавелах, да
На улице холодно, я вижу, что она теряет терпение (терпение)
Кровь в моих глазах, я вижу, как дьявол расхаживает
И я тоже могу согрешить
(Посмотри, через что мы прошли)
У меня сумка, полная магазинов (с патронами)
В чем проблема? (Ву, ву)

Да, мы только что приземлились в Бразилии
Выпрыгнул из самолета, закинулся таблеткой
Запрыгнул в вертолет, пропеллер

Да, фавела (фавела), у
Мы только что приземлились в Бразилии, да
Мы пришли, чтобы испортить погоду, да (о, да)
Когда идет дождь, он льет как из ведра
Поэтому у нас всех зонты Gucci, да
Ты знаешь, как мы отрываемся в фавелах

Фавела, фавела, фавела (фавела)
Мы пришли, чтобы испортить погоду, да (о, да)
Мы пришли изменить климат, детка
Никто не сделает это лучше, да, погоди
Пришли с пушками, нет вендетты, да (ву, ву)
Мы в Бразилии, фавела, фавела
Фавела, фавела, фавела

О, ладно, рад знакомству

Да, фавела
Мы только что приземлились в Бразилии
Мы пришли, чтобы испортить погоду
(Запрыгнул в вертолет, пропеллер)
Да
Ты знаешь, как мы отрываемся в фавелах
Фавела, фавела, фавела

Ты знаешь, как мы отрываемся в фавелах
Фавела, фавела, фавела (фавела)