Paroles et traduction Chase Coy - Indiana Sun

Indiana Sun

As I look out on the sunrise on the Indiana
Skyline,
And its rays are resting heavy on my face.
I think about the days I spent
Just wishing I was home again,
Instead of always traveling place to place.
I've been homesick
Because I've laid deep roots
In Indiana soil where I spent up all my youth,
And I've been waiting just to be back home again
And feel the Indiana sun shine on my skin.
As I look out on the sunset
And I try hard not to forget,
All the memories that I made while I was here.
I think of all the friends I've made
And all the people I should thank
For lessons I have learned over the years.

I've been homesick
Because I've laid deep roots
In Indiana soil where I spent up all my youth,
And I've been waiting just to be back home again
And feel the Indiana sun shine on my skin.
Home is where the heart's been waiting
Oh so patient, just to hear the sound
Of the back door open
It's always open
I've been hoping just to find my way back here
Again.
Because I've been homesick
Because I've laid deep roots
In Indiana soil where I spent up all my youth,
And I've been waiting just to be back home again
And feel the Indiana sun shine on my skin.
And feel the Indiana sun shine on my skin.

Индианское солнце

Когда я смотрю на рассвет над Индианой,
На горизонт,
И его лучи ложатся на мое лицо.
Я думаю о днях, которые провел,
Просто желая снова быть дома,
Вместо того, чтобы всегда путешествовать с места на место.
Я тосковал по дому,
Потому что я пустил глубокие корни
В Индианской земле, где я провел всю свою юность,
И я ждал, чтобы просто вернуться домой снова
И почувствовать, как Индианское солнце светит на мою кожу.
Когда я смотрю на закат
И изо всех сил стараюсь не забыть,
Всех воспоминаний, что я создал, пока был здесь.
Я думаю обо всех друзьях, которых я приобрел
И обо всех людях, которых я должен поблагодарить
За уроки, которые я усвоил за эти годы.

Я тосковал по дому,
Потому что я пустил глубокие корни
В Индианской земле, где я провел всю свою юность,
И я ждал, чтобы просто вернуться домой снова
И почувствовать, как Индианское солнце светит на мою кожу.
Дом там, где сердце ждет,
Такое терпеливое, просто чтобы услышать звук
Открывающейся задней двери,
Она всегда открыта,
Я надеялся просто найти свой путь обратно сюда
Снова.
Потому что я тосковал по дому,
Потому что я пустил глубокие корни
В Индианской земле, где я провел всю свою юность,
И я ждал, чтобы просто вернуться домой снова
И почувствовать, как Индианское солнце светит на мою кожу.
И почувствовать, как Индианское солнце светит на мою кожу.