Paroles et traduction Chase Coy - Wind In My Sails

Wind In My Sails

Lately I've been thinking hard
If life is a play what's my part?
Am I just meant to be a boy lost out at sea?
Cause I'm so much more

Chorus:
So I'm setting sail for a new shore tonight
One that I've seen before tonight
It's easy to tell there is wind in my sail
And I'm alright, Yeah I'm just fine

Lately I've been thinking long
I have I been doing this all wrong?
Am i just meant to stay who I was yesterday?
Cause I'm so much more

Chorus:
So I'm setting sail for a new shore tonight
One that I've never seen before tonight

It's easy to tell there is wind in my sail
And I'm alright, yeah I'm just find.

Wait for sunset
I will fake my
I'll be back when I mistake come
So don't wave goodbye
No don't say goodbye to me
Just stay away from the seaside
Keeping your eyes on the distant horizon
Knowing that I'll be home soon

So I'm setting sail for a new shore tonight
One that I've never seen before tonight
It's easy to tell there is wind in my sail
And I'm alright, yeah I'm just fine.

Ветер в моих парусах

В последнее время я много думаю,
Если жизнь - это пьеса, то какова моя роль?
Неужели мне суждено быть всего лишь мальчиком, потерянным в море?
Ведь я способен на большее.

Припев:
Поэтому сегодня ночью я отправляюсь к новому берегу,
Который я уже видел однажды,
Легко сказать, ветер в моих парусах,
И я в порядке, да, все хорошо.

В последнее время я долго думал,
Делал ли я все это время что-то не так?
Неужели мне суждено оставаться тем, кем я был вчера?
Ведь я способен на большее.

Припев:
Поэтому сегодня ночью я отправляюсь к новому берегу,
Который я никогда раньше не видел,

Легко сказать, ветер в моих парусах,
И я в порядке, да, все хорошо.

Дождись заката,
Я сымитирую свой,
Я вернусь, когда ошибусь,
Так что не прощайся,
Нет, не прощайся со мной,
Просто держись подальше от берега,
Смотри вдаль,
Зная, что я скоро вернусь.

Поэтому сегодня ночью я отправляюсь к новому берегу,
Который я никогда раньше не видел,
Легко сказать, ветер в моих парусах,
И я в порядке, да, все хорошо.