Paroles et traduction Chase Huglin - Niagara

Niagara

Niagara Falls looks lonely when it is cold outside and I know why my favorite memory resides inside

You tasted sweet it left an imprint on me
In the passenger seat it sat there for weeks
I grew so weak I fell in my own routine,
I really hate when you do this to me

So I will drive home
It′s the only way I know to cope,
It's the only thing that keeps me always dreaming
Stay afloat
So I will let go of all these things I need to know, it′s the only thing that keeps me always dreaming
Stay afloat

You want me to drive but I don't want to
I don't want to go to the university unless I have to
You want me to drive but I don′t want to
I don′t want to go to Ball State University unless I have to,
Unless I fucking have to

Ниагара

Ниагарский водопад выглядит таким одиноким, когда на улице холодно, и я знаю, почему мое любимое воспоминание живет внутри меня.

Ты была так сладка, что оставила на мне свой след.
На пассажирском сиденье он оставался неделями.
Я стал таким слабым, что погряз в своей рутине.
Я правда ненавижу, когда ты так поступаешь со мной.

Поэтому я поеду домой.
Это единственный способ, который я знаю, чтобы справиться.
Это единственное, что позволяет мне продолжать мечтать.
Оставаться на плаву.
Поэтому я отпущу все то, что мне нужно знать, это единственное, что позволяет мне продолжать мечтать.
Оставаться на плаву.

Ты хочешь, чтобы я ехал, но я не хочу.
Я не хочу ехать в университет, если только не обязан.
Ты хочешь, чтобы я ехал, но я не хочу.
Я не хочу ехать в Государственный Университет Болла, если только не обязан.
Если только, черт возьми, не обязан.