Paroles et traduction Chase Huglin - Your Side of the Bed

Your Side of the Bed

Stay on your side of the bed
Don′t wake up the dead
You will regret it
Keep your eyes on the road
Do you believe in God?
Because I don't

And every word you′ve ever said
Was someone else's thought
I just want to live this life and not get caught up
In you and all your friends
And all the shit you put me through
I don't want to waste my whole lifetime
Waiting here for you, oh, oh, oh

Stay on your side of the bed
Don′t wake up the dead
You will regret it
Keep your eyes on the road
Do you believe in God?
Because I don′t

And every word you've ever said
Was someone else′s thought
I just want to live this life and not get caught up
In you and all your friends
And all the shit you put me through
I don't want to waste my whole lifetime
Waiting here for you, oh, oh, oh

Твоя сторона кровати

Оставайся на своей стороне кровати,
Не буди мертвецов,
Пожалеешь об этом,
Следи за дорогой,
Ты веришь в Бога?
Потому что я — нет.

И каждое слово, что ты когда-либо говорила,
Было чьей-то чужой мыслью.
Я просто хочу жить этой жизнью и не быть втянутым
В тебя и всех твоих друзей,
И во все дерьмо, что ты мне причинила.
Я не хочу тратить всю свою жизнь,
Ожидая тебя здесь, о, о, о.

Оставайся на своей стороне кровати,
Не буди мертвецов,
Пожалеешь об этом,
Следи за дорогой,
Ты веришь в Бога?
Потому что я — нет.

И каждое слово, что ты когда-либо говорила,
Было чьей-то чужой мыслью.
Я просто хочу жить этой жизнью и не быть втянутым
В тебя и всех твоих друзей,
И во все дерьмо, что ты мне причинила.
Я не хочу тратить всю свою жизнь,
Ожидая тебя здесь, о, о, о.