Paroles et traduction Chase Rice - Bad Day To Be A Cold Beer
Bad Day To Be A Cold Beer
This
workin'
like
a
dog
has
got
me
dog-tired
Эта
работа,
как
собака,
заставила
меня
по-собачьи
устать
Pushing
twelve-hour
days,
pullin'
all
damn
nighters
Толкая
двенадцатичасовые
дни,
вытягивая
все
чертовы
ночные
часы
But
come
five
o'clock
I'm
the
hell
out
of
here
Но
приходи
в
пять
часов,
я
черт
возьми
отсюда
Man,
it's
a
bad,
bad
day
to
be
a
cold,
cold
beer,
yeah
Человек,
это
плохой,
плохой
день,
чтобы
быть
холодным,
холодным
пивом,
да
Thank
God
for
the
end
of
the
week,
hallelujah
Слава
Богу
за
конец
недели,
аллилуйя
For
some
hell-bent
people
wanna
burn
right
through
Для
некоторых
одержимых
людей,
которые
хотят
сгореть
насквозь
Couple
kegs
in
the
back,
let's
tap
'em
into
gear
Пара
бочонков
сзади,
давайте
включим
их
Man,
it's
a
bad,
bad
day
to
be
a
cold,
cold
beer
Человек,
это
плохой,
плохой
день,
чтобы
быть
холодным,
холодным
пивом
Line
'em
up,
up
Выровняйте
их,
вверх
Throw
'em
down,
down
Бросьте
их
вниз,
вниз
Nah,
we
don't
need
much,
just
another
damn
round
Нет,
нам
не
нужно
много,
просто
еще
один
чертов
раунд
Man,
it's
abracadabra,
they
all
disappear
Чувак,
это
абракадабра,
они
все
исчезают
It's
a
bad,
bad
day
to
be
a
cold,
cold
beer,
yeah
Это
плохой,
плохой
день,
чтобы
быть
холодным,
холодным
пивом,
да
Guess
Megan's
single
again,
'cause
her
and
her
friends
Угадай
сингл
Меган
снова,
потому
что
она
и
ее
друзья
They
swinging
like
a
wrecking
ball
when
they
came
in
Они
качались,
как
разрушительный
шар,
когда
они
вошли.
Drinkin'
so
loud
the
whole
bar
could
hear
Пить
так
громко,
что
весь
бар
мог
слышать
Man,
it's
a
bad,
bad
day
to
be
a
cold,
cold
beer
Человек,
это
плохой,
плохой
день,
чтобы
быть
холодным,
холодным
пивом
Line
'em
up,
up
Выровняйте
их,
вверх
Throw
'em
down,
down
Бросьте
их
вниз,
вниз
Nah,
we
don't
need
much,
just
another
damn
round
Нет,
нам
не
нужно
много,
просто
еще
один
чертов
раунд
Man,
it's
abracadabra,
they
all
disappear
Чувак,
это
абракадабра,
они
все
исчезают
It's
a
bad,
bad
day
to
be
a
cold,
cold
beer
Это
плохой,
плохой
день,
чтобы
быть
холодным,
холодным
пивом
I
got
'em
in
the
crosshairs
like
an
old
Red
Ryder
Я
получил
их
в
прицеле,
как
старый
Красный
Райдер
When
it
comes
to
a
pop
top,
it's
"Ready!
Aim!
Fire!"
Когда
дело
доходит
до
поп-топа,
это
Готово!
Целься!
Огонь!
Crack
a
can,
that's
some
damn
music
to
my
ears
Взломайте
банку,
это
чертова
музыка
для
моих
ушей
It's
a
bad,
bad
day
to
be
a
cold,
cold
beer
Это
плохой,
плохой
день,
чтобы
быть
холодным,
холодным
пивом
Line
'em
up,
up
Выровняйте
их,
вверх
Throw
'em
down,
down
Бросьте
их
вниз,
вниз
Nah,
we
don't
need
much,
just
another
damn
round
Нет,
нам
не
нужно
много,
просто
еще
один
чертов
раунд
Man,
it's
abracadabra,
they
all
disappear
Чувак,
это
абракадабра,
они
все
исчезают
It's
a
bad,
bad
day
to
be
a
cold,
cold
beer
Это
плохой,
плохой
день,
чтобы
быть
холодным,
холодным
пивом
Line
'em
up,
up
Выровняйте
их,
вверх
Throw
'em
down,
down
Бросьте
их
вниз,
вниз
Nah,
we
don't
need
much,
just
another
damn
round
Нет,
нам
не
нужно
много,
просто
еще
один
чертов
раунд
Man,
it's
abracadabra,
they
all
disappear
Чувак,
это
абракадабра,
они
все
исчезают
It's
a
bad,
bad
day
to
be
a
cold,
cold
beer
Это
плохой,
плохой
день,
чтобы
быть
холодным,
холодным
пивом
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chase Rice, John Calton, Blake Pendergrass
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.