Chase Rice - Life Part Of Livin' - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Chase Rice - Life Part Of Livin'




Life Part Of Livin'
Часть Жизни, Что Делает Её Жизнью
I've had a lot of good years I missed as they rolled on by
У меня было много хороших лет, которые я пропустил, пока они пролетали мимо.
Now, here I am, just a kid goin' on 35
И вот мне уже 35, а я все еще как мальчишка.
I've played my songs and played my part
Я пел свои песни и играл свою роль,
Played it wrong and played some hearts
Играл неправильно и играл чьи-то сердца,
Lived the highs and lows, in-betweens of this thing called life
Переживал взлеты и падения, все то, из чего состоит эта штука под названием жизнь.
I learned college ain't near long enough
Я узнал, что колледжа не хватает на всю жизнь,
And Natty Light's the good stuff
И что пиво "Натти Лайт" - это круто.
Learned to find a damn good dog and a damn good girl
Я узнал, что нужно найти чертовски хорошего пса и чертовски хорошую девушку,
I learned losin' Dad can make ya pretty tough
Я узнал, что потеря отца может сделать тебя чертовски сильным,
Becomin' one makes you grow on up
А рождение ребенка заставляет тебя повзрослеть.
And the color pink and curls can rock a grown man's world
И что розовый цвет и кудри могут покорить мир взрослого мужчины.
I learned Sunday mornin' ain't the only time for forgivin'
Я узнал, что воскресное утро - не единственное время для прощения.
And love's where you find the life part of livin'
И что любовь - это то, где ты находишь ту часть жизни, что делает ее жизнью.
Y'all, a six string and some words is worth the time
Знаете, шестиструнная гитара и несколько слов стоят вашего времени,
And when you can't find an empty seat, and lighters fill the night
И когда вы не можете найти свободного места, а зажигалки освещают ночь,
And call your mama, call your friends
Позвоните своей маме, позвоните друзьям,
Make some new ones, make amends
Найдите новых, помиритесь с кем-то.
And when the tears build up, just let 'em fly
А когда слезы подступают к глазам, просто дайте им волю.
I learned college ain't near long enough
Я узнал, что колледжа не хватает на всю жизнь,
And Natty Light's the good stuff
И что пиво "Натти Лайт" - это круто.
I learned to find a damn good dog and a damn good girl
Я узнал, что нужно найти чертовски хорошего пса и чертовски хорошую девушку,
I learned losin' Dad can make ya pretty tough
Я узнал, что потеря отца может сделать тебя чертовски сильным,
Becomin' one makes you grow on up
А рождение ребенка заставляет тебя повзрослеть.
And the color pink and curls can rock a grown man's world
И что розовый цвет и кудри могут покорить мир взрослого мужчины.
I learned Sunday mornin' ain't the only time for forgivin'
Я узнал, что воскресное утро - не единственное время для прощения.
And love's where you find the life part of livin'
И что любовь - это то, где ты находишь ту часть жизни, что делает ее жизнью.
And when the Lord smiles, just take it in
А когда Господь улыбается, просто прими это,
When the Devil swings, take it on the chin
Когда дьявол нападает, прими удар,
When the going gets tough hit your knees
Когда становится тяжело, стань на колени,
When you got a song to sing, sing
Когда у тебя есть песня, пой.
I learned college ain't near long enough
Я узнал, что колледжа не хватает на всю жизнь,
And Natty Light's the good stuff
И что пиво "Натти Лайт" - это круто.
Learned to find a damn good dog and a damn good girl
Я узнал, что нужно найти чертовски хорошего пса и чертовски хорошую девушку,
I learned losin' Dad can make ya pretty tough
Я узнал, что потеря отца может сделать тебя чертовски сильным,
Becomin' one makes you grow on up
А рождение ребенка заставляет тебя повзрослеть.
And the color pink and curls can rock a grown man's world
И что розовый цвет и кудри могут покорить мир взрослого мужчины.
I learned Sunday mornin' ain't the only time for forgivin'
Я узнал, что воскресное утро - не единственное время для прощения.
And love's where you find the life part of livin'
И что любовь - это то, где ты находишь ту часть жизни, что делает ее жизнью.





Writer(s): Chase Rice


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.