Paroles et traduction Chase Rice - Walk That Easy

Walk That Easy

It'll break your heart, leave you stuck tryin' to hold it together
It'll grab your hand, make a broke man try to be better
It'll pick you up when you're feelin' down
Take you out for a night downtown
For some it leaves, for some it hangs around
Around and 'round

Beer runs out, smoke rings fade
737s, they fly away
But love don't walk that easy (love don't walk that)
Kids grow up and dogs get old
Paint turns to rust and trucks get sold
But love don't walk that easy
Love don't walk that easy

It'll roll up, check in, and it won't check out
It'll make you say things you swore would never leave your mouth
Turn a song you love into one you hate
But you can't help but sing along anyways
Oh, but anyways

Beer runs out and smoke rings fade
737s, they fly away
But love don't walk that easy (love don't walk that)
Kids grow up and dogs get old
Paint turns to rust and trucks get sold
But love don't walk that easy
Love don't walk that easy
Love don't walk that easy
No, love don't walk

Love don't walk that easy
Love don't walk that easy

Beer runs out, smoke rings fade
737s, they fly away
But love don't walk that easy (love don't walk that)
And kids grow up and dogs get old
Paint turns to rust and trucks get sold
But love don't walk that easy
Love don't walk that easy
Love don't walk that easy
Love don't walk that easy (love don't walk that easy)
Love don't walk that easy

Идти таким лёгким шагом

Это разобьёт тебе сердце, оставив тебя пытаться склеить его по кусочкам.
Это возьмёт тебя за руку, заставив бедняка пытаться стать лучше.
Это поднимет тебя, когда тебе грустно.
Вытащит тебя ночью в город.
Некоторых оно покидает, а с некоторыми остаётся.
Снова и снова.

Пиво заканчивается, кольца дыма тают.
Боинги 737 улетают прочь.
Но любовь не идёт таким лёгким шагом (любовь не идёт так).
Дети вырастают, собаки стареют.
Краска превращается в ржавчину, а грузовики продаются.
Но любовь не идёт таким лёгким шагом.
Любовь не идёт таким лёгким шагом.

Она накатывает, регистрируется и не выписывается.
Она заставляет тебя говорить то, что ты клялся никогда не произносить.
Превращает песню, которую ты любишь, в ту, которую ненавидишь.
Но ты ничего не можешь с собой поделать, кроме как продолжать подпевать.
Да, но так или иначе...

Пиво заканчивается, кольца дыма тают.
Боинги 737 улетают прочь.
Но любовь не идёт таким лёгким шагом (любовь не идёт так).
Дети вырастают, собаки стареют.
Краска превращается в ржавчину, а грузовики продаются.
Но любовь не идёт таким лёгким шагом.
Любовь не идёт таким лёгким шагом.
Любовь не идёт таким лёгким шагом.
Нет, любовь не идёт...

Любовь не идёт таким лёгким шагом.
Любовь не идёт таким лёгким шагом.

Пиво заканчивается, кольца дыма тают.
Боинги 737 улетают прочь.
Но любовь не идёт таким лёгким шагом (любовь не идёт так).
И дети вырастают, собаки стареют.
Краска превращается в ржавчину, а грузовики продаются.
Но любовь не идёт таким лёгким шагом.
Любовь не идёт таким лёгким шагом.
Любовь не идёт таким лёгким шагом.
Любовь не идёт таким лёгким шагом (любовь не идёт так легко).
Любовь не идёт таким лёгким шагом.