Paroles et traduction Chase the Comet - Young & Beautiful

Young & Beautiful

What they taught you as a kid
There's nothing really that you need
Do as you are bid
Forget your dreams, you are a tool
In fact you never needed school
To learn this one rule

We're young and we're beautiful
We made some mistakes but we've learned the truth
We're young and we're beautiful, yeah
So no more regrets, now it's time to do
Whatever makes us us
Whatever makes us happy
Whatever makes us gods
Whatever helps us remember
We're young and we're beautiful, (beautiful, beautiful) yeah
We're young and we're beautiful, (beautiful, beautiful)
Yeah, yeah, yeah

There's new recruits for the Empire
When they think that we expire
Still got the fire
Now we finally have a proof
They've been keeping us aloof
From the truth
Oh, oh, oh, oh

We're young and we're beautiful
We made some mistakes but we've learned the truth
We're young and we're beautiful, yeah
So no more regrets, now it's time to do
Whatever makes us us
Whatever makes us happy
Whatever makes us gods
Whatever helps us remember
We're young and we're beautiful (young and beautiful)
We're young and we're beautiful (young and beautiful)
Yeah, yeah, yeah

Young and beautiful we are
Young and beautiful we are
Young and beautiful, beautiful, beautiful, beautiful
Young and beautiful we are
Young and beautiful we are
Young and beautiful, beautiful, beautiful, beautiful
We are
Now it's time to do
Whatever makes us gods (gods, gods, gods)

We're young and we're beautiful
We made some mistakes but we've learned the truth
We're young and we're beautiful, yeah
So no more regrets, now it's time to do
Whatever makes us us
Whatever makes us happy
Whatever makes us gods
Whatever helps us remember
We're young and we're beautiful, yeah (young and beautiful)
We're young and we're beautiful, (young and beautiful)
Yeah, yeah, yeah

Young and beautiful we are
Young and beautiful we are
Young and beautiful, beautiful, beautiful, beautiful
Young and beautiful we are
Young and beautiful we are
Young and beautiful, beautiful, beautiful, beautiful
We are

Молодой и прекрасный

Чему тебя учили в детстве:
Тебе ничего не нужно по-настоящему.
Делай, как тебе велят.
Забудь о своих мечтах, ты - инструмент.
На самом деле тебе не нужна была школа,
Чтобы усвоить это правило.

Мы молоды и прекрасны.
Мы совершали ошибки, но мы узнали правду.
Мы молоды и прекрасны, да.
Так что не надо сожалений, теперь пришло время делать
То, что делает нас собой,
То, что делает нас счастливыми,
То, что делает нас богами,
То, что помогает нам помнить,
Что мы молоды и прекрасны (прекрасны, прекрасны), да.
Мы молоды и прекрасны (прекрасны, прекрасны).
Да, да, да.

Появляются новобранцы для Империи,
Когда они думают, что мы выдыхаемся.
Огонь в нас ещё горит.
Теперь у нас наконец-то есть доказательство,
Что они держали нас в неведении
От правды.
О, о, о, о.

Мы молоды и прекрасны.
Мы совершали ошибки, но мы узнали правду.
Мы молоды и прекрасны, да.
Так что не надо сожалений, теперь пришло время делать
То, что делает нас собой,
То, что делает нас счастливыми,
То, что делает нас богами,
То, что помогает нам помнить,
Что мы молоды и прекрасны (молоды и прекрасны).
Мы молоды и прекрасны (молоды и прекрасны).
Да, да, да.

Молоды и прекрасны мы.
Молоды и прекрасны мы.
Молоды и прекрасны, прекрасны, прекрасны, прекрасны.
Молоды и прекрасны мы.
Молоды и прекрасны мы.
Молоды и прекрасны, прекрасны, прекрасны, прекрасны.
Мы.
Теперь пришло время делать
То, что делает нас богами (богами, богами, богами).

Мы молоды и прекрасны.
Мы совершали ошибки, но мы узнали правду.
Мы молоды и прекрасны, да.
Так что не надо сожалений, теперь пришло время делать
То, что делает нас собой,
То, что делает нас счастливыми,
То, что делает нас богами,
То, что помогает нам помнить,
Что мы молоды и прекрасны, да (молоды и прекрасны).
Мы молоды и прекрасны (молоды и прекрасны).
Да, да, да.

Молоды и прекрасны мы.
Молоды и прекрасны мы.
Молоды и прекрасны, прекрасны, прекрасны, прекрасны.
Молоды и прекрасны мы.
Молоды и прекрасны мы.
Молоды и прекрасны, прекрасны, прекрасны, прекрасны.
Мы.