Paroles et traduction Chat - Jérôme Bourdin

G- Sans résistance, peu à peu mon existence s′enlise, je perds confiance.
F- Tu cherches, tu crois, tu ne vois.
G- Je cède à toi.
F- Tu ne vois, tu ne vois pas,
G- passer errance, que reste-il en substance?
De clamer les temps modernes.
F- Sous tes airs, tu penses trop, pourtant, tu ne vois pas.
G- Je sais, éveille moi.
F- Jérôme Bourdin ...
G- ... n'est pas bleu, n′est pas blond, n'est pas brun.
F- Jérôme Bourdin ...
G- ... n'est pas rond, n′est pas fort, n′est pas fin.
F- Jérôme Bourdin ...
G- ... n'est pas frais, n′a pas chaud, n'est pas bien.
F- Jérôme Bourdin ...
G- ... n′est pas on, n'est pas je.
F- Tu cherches, tu crois,
G- Et pourtant je ne vois
F- Tu cèdes, réveille toi.
G- Je n′y vois, je n'y crois
F- De l'exigence,
G- Elle s′est échappée la chance
F- Saisis la.
G- C′est là devant.
F&G - A la dérive de soi, on se voit perdus ensemble, on s'assemble.
F- Jérôme Bourdin ...
G- ... n′est pas bleu, n'est pas blond, n′est pas brun.
F- Jérôme Bourdin ...
G- ... n'est pas rond, n′est pas fort, n'est pas fin.
F- Jérôme Bourdin ...
G- ... n'est pas frais, n′a pas chaud, n′est pas bien.
--
F- Jérôme Bourdin ...
G- ... n'est pas on ...
F - ... on n′est pas pas Jérôme Bourdin
F- Jérôme Bourdin ...
G- ... n'est pas frais, n′a pas chaud, n'est pas bien.
F- Jérôme Bourdin ...
G- ... n′est pas on ...
F - ... on n'est pas pas Jérôme Bourdin

Г-без сопротивления, постепенно мое существование запутывается, я теряю уверенность.
Ф-ищешь, думаешь, не видишь.
Г - я уступаю тебе.
Ф - ты не видишь, ты не видишь,
Г-пройдите странствие, что остается в сущности?
О сегодняшнем дне.
П - под своим видом ты слишком много думаешь, но не видишь.
Г - Я знаю, Разбуди меня.
Ф-Жером Бурден ...
Г - ... не голубой, не белокурый, не коричневый.
Ф-Жером Бурден ...
Г - ... не круглый, не сильный, не тонкий.
Ф-Жером Бурден ...
Г - ... не свежий, не горячий, не в порядке.
Ф-Жером Бурден ...
Г - ... не мы, не я.
Ф - ты ищешь, ты думаешь,
Г - и все же я не вижу
П-ты сдаешься, проснись.
Г - Я не вижу, я не верю в это
F - требования,
Г - она упустила шанс
П-возьми ее.
Г - вон там, впереди.
F&G - если мы дрейфуем сами по себе, мы теряемся вместе, мы собираемся вместе.
Ф-Жером Бурден ...
Г - ... не голубой, не белокурый, не коричневый.
Ф-Жером Бурден ...
Г - ... не круглый, не сильный, не тонкий.
Ф-Жером Бурден ...
Г - ... не свежий, не горячий, не в порядке.
--
Ф-Жером Бурден ...
Г- ... это не мы ...
Ф - ... мы не Жером Бурден.
Ф-Жером Бурден ...
Г - ... не свежий, не горячий, не в порядке.
Ф-Жером Бурден ...
Г- ... это не мы ...
Ф - ... мы не Жером Бурден.