Paroles et traduction Chau Khai Phong - Loi Do Anh

Anh đã từng từng sống trong mơ
Khi bên anh không còn em nữa
Anh đã từng tự trách tim mình
Chẳng thể giữ em bên đời anh

Anh đã từng lệ ướt con tim
Khi màn đêm buông dần lạnh giá
Anh đã từng suy nghĩ một điều
Làm sao sống khi không còn em?

Cũng bởi anh lầm lỡ, cũng bởi anh lạc lối
Để trái tim của em bật khóc bước đi không về
Cũng bởi anh đã sống cuộc sống chỉ vì anh
Lời hứa xưa đổi thay, vui trong giấc mơ xa vời

Cũng bởi anh người hỡi, hạnh phúc không gìn giữ
Thầm ước nơi chốn xa người sẽ thứ tha quay về
Cũng bởi anh lừa dối, mơ chân trời xa xôi
Điều ước xưa lớn lao chỉ mong lại được bên em

Anh đã từng lệ ướt con tim
Khi màn đêm buông dần lạnh giá
Anh đã từng suy nghĩ một điều
Làm sao sống khi không còn em?

Cũng bởi anh lầm lỡ, cũng bởi anh lạc lối
Để trái tim của em bật khóc bước đi không về
Cũng bởi anh đã sống cuộc sống chỉ vì anh
Lời hứa xưa đổi thay, vui trong giấc mơ xa vời

Cũng bởi anh người hỡi, hạnh phúc không gìn giữ
Thầm ước nơi chốn xa người sẽ thứ tha quay về
Cũng bởi anh lừa dối, mơ chân trời xa xôi
Điều ước xưa lớn lao chỉ mong lại được bên em

Cũng bởi em lầm lỡ, cũng bởi em lạc lối
Để trái tim của anh bật khóc bước đi không về
Cũng bởi em đã sống cuộc sống chỉ vì em
Lời hứa xưa đổi thay, vui trong giấc mơ xa vời

Cũng bởi anh người hỡi, hạnh phúc không gìn giữ
Thầm ước nơi chốn xa người sẽ thứ tha quay về
Cũng bởi anh lừa dối, mơ chân trời xa xôi
Điều ước xưa lớn lao chỉ mong lại được bên em

Я жил во сне.
Когда ты больше не будешь мной.
Ты когда нибудь винила его сердце
Ты не можешь держать меня рядом с собой всю мою жизнь

Ты когда-нибудь был рабом, мокрое сердце
Когда наступает ночь, постепенно становится холодно.
Ты когда нибудь задумывался
Как жить, когда тебя больше нет?

Тоже по ошибке, тоже по его вине.
К моему сердцу плачь а не ходи вокруг да около
И еще потому, что ты должен прожить жизнь, просто потому, что ты
Обещаешь старые перемены в далеком сне.

Кроме того, британцы не хранят счастье.
Желанное место далеко люди простят вернутся
Также Британцы, обманщики, мечтают о далеком горизонте.
Старая великая надежда осталась только на тебя

Ты когда-нибудь был рабом, мокрое сердце
Когда наступает ночь, постепенно становится холодно.
Ты когда нибудь задумывался
Как жить, когда тебя больше нет?

Тоже по ошибке, тоже по его вине.
К моему сердцу плачь а не ходи вокруг да около
И еще потому, что ты должен прожить жизнь, просто потому, что ты
Обещаешь старые перемены в далеком сне.

Кроме того, британцы не хранят счастье.
Желанное место далеко люди простят вернутся
Также Британцы, обманщики, мечтают о далеком горизонте.
Старая великая надежда осталась только на тебя

Также потому что вы можете промахнуться также сбившись с пути детьми
К моему сердцу плачь а не ходи вокруг да около
И еще потому, что ты должен жить только для себя.
Обещает старые перемены, в далеком сне.

Кроме того, британцы не хранят счастье.
Желанное место далеко люди простят вернутся
Также Британцы, обманщики, мечтают о далеком горизонте.
Старая великая надежда осталась только на тебя