Paroles et traduction Chau Khai Phong - Loi Chuc Khong That
Người
ta
nói
em
không
yêu
anh
Люди
говорят,
что
я
не
люблю
тебя.
Người
ta
nói
chỉ
có
anh
yêu
em
nhiều
Люди
говорят,
что
есть
только
я
люблю
тебя
больше.
Người
ta
nói
sẽ
có
một
ngày
Люди
говорят,
что
настанет
день.
Sớm
hay
muộn
thì
anh
với
em
cũng
chia
tay
Рано
или
поздно
мы
с
тобой
что
ж
прощай
Rồi
em
cũng
ra
đi
xa
anh
Тогда
ты
тоже
уйдешь
ты
Dù
anh
đã
cố
gắng
yêu
em
chân
thành
Хотя
я
старался
любить
тебя
искренне.
Buồn
em
lắm,
vẫn
cứ
hy
vọng
Грустно
тебе,
я
все
еще
надеюсь.
Đến
một
ngày
rồi
em
lại
quay
về
đây
До
одного
дня,
а
потом
я
вернусь
сюда.
Ngày
mà
người
nói
hai
đứa
mình
bây
giờ
không
hợp
В
тот
день,
когда
люди
скажут,
что
мы
теперь
не
подходим
друг
другу.
Lòng
anh
nghe
xót
xa
và
chết
lặng
Прошу
вас
выслушать
стенания
и
мертвую
тишину.
Gượng
cười
anh
chúc
em
hạnh
phúc
như
là
em
đã
chọn
Улыбнись
я
желаю
тебе
счастья
как
ты
и
выбрала
Mà
em
ơi
lời
chúc
không
thật
đâu
Что
мои
желания
нереальны.
Bởi
vì
lòng
vẫn
yêu
rất
nhiều
Потому
что
его
сердце
все
еще
очень
сильно
любит.
Mong
đường
em
chọn
là
sai
để
chúng
ta
quay
trở
lại
Смотри
вперед
путь
который
я
выбрал
неверен
для
нас
чтобы
вернуться
назад
Dù
người
ta
nói
anh
yếu
đuối
mới
tha
thứ
như
vậy
Хотя
люди
говорят,
что
ты
слабый,
прости
меня.
Anh
mặc
kệ
bởi
con
tim
anh
yêu
em
rất
nhiều
Он
носил
полки
наизусть,
я
так
тебя
люблю.
Rồi
em
cũng
ra
đi
xa
anh
Тогда
ты
тоже
уйдешь
ты
Dù
anh
đã
cố
gắng
yêu
em
chân
thành
Хотя
я
старался
любить
тебя
искренне.
Buồn
em
lắm,
vẫn
cứ
hy
vọng
Грустно
тебе,
я
все
еще
надеюсь.
Đến
một
ngày
rồi
em
lại
quay
về
đây
До
одного
дня,
а
потом
я
вернусь
сюда.
Ngày
mà
người
nói
hai
đứa
mình
bây
giờ
không
hợp
В
тот
день,
когда
люди
скажут,
что
мы
теперь
не
подходим
друг
другу.
Lòng
anh
nghe
xót
xa
và
chết
lặng
Прошу
вас
выслушать
стенания
и
мертвую
тишину.
Gượng
cười
anh
chúc
em
hạnh
phúc
như
là
em
đã
chọn
Улыбнись
я
желаю
тебе
счастья
как
ты
и
выбрала
Mà
em
ơi
lời
chúc
không
thật
đâu
Что
мои
желания
нереальны.
Bởi
vì
lòng
vẫn
yêu
rất
nhiều
Потому
что
его
сердце
все
еще
очень
сильно
любит.
Mong
đường
em
chọn
là
sai
để
chúng
ta
quay
trở
lại
Смотри
вперед
путь
который
я
выбрал
неверен
для
нас
чтобы
вернуться
назад
Dù
người
ta
nói
anh
yếu
đuối
mới
tha
thứ
như
vậy
Хотя
люди
говорят,
что
ты
слабый,
прости
меня.
Anh
mặc
kệ
bởi
con
tim
anh
yêu
em
rất
nhiều
Он
носил
полки
наизусть,
я
так
тебя
люблю.
Ngày
mà
người
nói
hai
đứa
mình
bây
giờ
không
hợp
В
тот
день,
когда
люди
скажут,
что
мы
теперь
не
подходим
друг
другу.
Lòng
anh
nghe
xót
xa
và
chết
lặng
Прошу
вас
выслушать
стенания
и
мертвую
тишину.
Gượng
cười
anh
chúc
em
hạnh
phúc
như
là
em
đã
chọn
Улыбнись
я
желаю
тебе
счастья
как
ты
и
выбрала
Mà
em
ơi
lời
chúc
không
thật
đâu
Что
мои
желания
нереальны.
Bởi
vì
lòng
vẫn
yêu
rất
nhiều
Потому
что
его
сердце
все
еще
очень
сильно
любит.
Mong
đường
em
chọn
là
sai
để
chúng
ta
quay
trở
lại
Смотри
вперед
путь
который
я
выбрал
неверен
для
нас
чтобы
вернуться
назад
Dù
người
ta
nói
anh
yếu
đuối
mới
tha
thứ
như
vậy
Хотя
люди
говорят,
что
ты
слабый,
прости
меня.
Anh
mặc
kệ
bởi
con
tim
anh
yêu
em
rất
nhiều
Он
носил
полки
наизусть,
я
так
тебя
люблю.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Anhhoang Tung
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.