Paroles et traduction Chavela Vargas - Albur de Amor

Yo como creido
Me equivoqué
Triste es mi vida
Joven querida
Este albur
Yo lo jugué
Y todavía
Valor me sobra
Hasta donde tuve, aposté
Si me matan a balazos
Que me maten
Y al cabo, ¿y qué?
Albur de amor me gustó
Yo lo jugué
Como era pobre
Yo mi vida
La hipotequé
Y todavía
Valor me sobra
Hasta donde tuve, aposté
Si me matan a balazos
Que me maten
Y al cabo, ¿y qué?
Albur de amor me gustó
Yo lo jugué
Como soy pobre
Yo mi vida
La hipotequé
Y todavía
Valor me sobra
Hasta donde tuve, aposté
Si me matan a balazos
Que me maten
Al cabo, ¿y qué?

Я, как поверил,
Я ошибся.
Грустная моя жизнь.
Молодой дорогой
Этот альбур
Я играл в нее.
И все же
Мужество, чтобы сэкономить мне
Насколько у меня было, я держал пари.
Если меня застрелят.
Пусть меня убьют.
А в конце-то концов, и что?
Альбур любви мне понравился
Я играл в нее.
Как я был беден.
Я свою жизнь
Я сделал ей гипотезу.
И все же
Мужество, чтобы сэкономить мне
Насколько у меня было, я держал пари.
Если меня застрелят.
Пусть меня убьют.
А в конце-то концов, и что?
Альбур любви мне понравился
Я играл в нее.
Как я беден,
Я свою жизнь
Я сделал ей гипотезу.
И все же
Мужество, чтобы сэкономить мне
Насколько у меня было, я держал пари.
Если меня застрелят.
Пусть меня убьют.
В конце концов, и что?