Chavela Vargas - Ay! Sonora - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chavela Vargas - Ay! Sonora




Ay! Sonora
Oh! Sonora
Sonora es mi tierra
Sonora is my homeland
Y es el Bacanora
And it's bacanora
Que cuando lo bebo me acuerdo de ti
That makes me remember you when I drink it
Tus valles desiertos tus sierras rocosas
Your desert valleys, your rocky mountains
Verdes garbanzales donde yo naci
Green garbanzo fields where I was born
Tus tibias mañanas se llenan de pueblo
Your warm mornings are filled with towns
Como tus mujeres que saben amar
Like your women who know how to love
Sus ojos son lindos como el claro cielo
Their eyes are as beautiful as the clear sky
Sobre tus montañas que miran al mar
Above your mountains that look out to sea
Ay! Sonora
Oh! Sonora
La fiesta de San Francisco
The festival of San Francisco
Se miran por los caminos
You can see people on the roads
Rastro y polvo de paspola
Dust and footprints of livestock
Ay! Sonora
Oh! Sonora
La fiesta de San Francisco
The festival of San Francisco
Se prenden los arbolitos
Small trees are lit up
Con luces de aurora y platino
With lights of dawn and platinum
Cuando el sol calienta
When the sun shines
Se junta el ganado
The cattle gather
Buscando el aguaje
Looking for water
Para ir a sestear
To go and take a nap
Con topalo verde
With green topaze
Dejo a mi caballo
I leave my horse
Debo Bacanora
I drink bacanora
Me pongo a cantar
And I start to sing
Ay! Sonora
Oh! Sonora
La fiesta de San Francisco
The festival of San Francisco
Se miran por los caminos
You can see people on the roads
Rastro y polvo de paspola
Dust and footprints of livestock
Ay! Sonora
Oh! Sonora
La fiesta de San Francisco
The festival of San Francisco
Se prenden los arbolitos
Small trees are lit up
Con luces de aurora y platino
With lights of dawn and platinum
Sonora, sonora
Sonora, Sonora
Que linda
How beautiful you are





Writer(s): Severiano Briseño


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.