Chavela Vargas - La Enorme Distancia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chavela Vargas - La Enorme Distancia




La Enorme Distancia
The Vast Distance
Estoy tan lejos de ti
I am so far away from you
Y a pesar de la enorme distancia
And despite the vast distance
Te siento juntito a
I feel you close to me
Corazón, corazón alma con alma
Heart, heart, soul with soul
Y siento en mi ser, tus besos
And I feel your kisses in my being
¿Qué le hace que estés tan lejos?
What is it that keeps you so far away?
Estoy pensando en tu amor
I am thinking of your love
Y a lo loco platico contigo
And I talk to you like a madman
Te cuento de mi dolor
I tell you about my pain
Y aunque me hagas feliz, no te lo digo
And although you make me happy, I don't tell you so
Y siento en mi ser tus besos
And I feel your kisses in my being
¿Qué importa que estés tan lejos?
What does it matter that you are so far away?
Estoy pensando en tu amor
I am thinking of your love
Y a lo loco platico contigo
And I talk to you like a madman
Te cuento de mi dolor
I tell you about my pain
Y aunque me hagas feliz, no te lo digo
And although you make me happy, I don't tell you so
Y vuelvo a sentir tus besos
And I feel your kisses again
¿Qué le hace que estés tan lejos?
What is it that keeps you so far away?
Estoy pensando en tu amor
I am thinking of your love





Writer(s): JOSE ALFREDO JIMENEZ SANDOVAL


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.