Paroles et traduction Chavela Vargas - Las Simples Cosas - Remastered
Uno
se
despide
One
does
bid
farewell
incensiblemente
*insensiblemente*
de
pequeñas
cosas
imperceptibly
*unfeelingly*
to
the
small
things
lo
mismo
que
un
arbol
like
a
tree
que
en
tiempo
de
otoño
se
queda
sin
hojas
that
in
the
autumn
is
left
without
leaves
al
fin
la
tristeza
es
la
muerte
lenta
de
las
simples
cosas
in
the
end,
sadness
is
the
slow
death
of
simple
things
esas
cosas
simples
que
quedan
doliendo
en
el
corazón
those
simple
things
that
remain
hurting
in
the
heart
Uno
vuelve
siempre
a
los
mismos
sitios
donde
amo
la
vida
One
always
returns
to
the
same
places
where
I
love
life
y
entonces
comprende
como
estan
de
ausentes
las
cosas
queridas
and
then
one
understands
how
intensely
the
dear
things
are
missed
demorate
a
ti,
en
la
luz
solar
de
este
medio
dia
stay
with
me,
in
the
sunlight
of
this
midday
donde
encontraras
con
el
pan
al
sol
la
mesa
tendida
where
you
will
find
the
table
set
with
bread
and
sunshine
por
eso
muchacha
no
partas
ahora
soñando
el
regreso
so
my
love,
don't
go
now,
harping
on
the
return
que
el
amor
es
simple
y
a
las
cosas
simples
las
debora
el
tiempo
that
love
is
simple
and
time
devours
simple
things
Uno
vuelve
siempre
a
los
viejos
sitios
donde
amo
la
vida...
One
always
returns
to
the
old
places,
where
I
love
life...
Évaluez la traduction
1
La Llorona - Remastered
2 Las Simples Cosas - Remastered
3 Cruz de Olvido - Remastered
4 Si No Te Vas - Remastered
5 Paloma Negra - Remastered
6 Preguntitas Sobre Dios - Remastered
7 Toda una Vida - Remastered
8 La Noche de Mi Mal - Remastered
9 Arrieros Somos - Remastered
10 Angelitos Negros - Remastered
11 Maringa - Remastered
12 En el Último Trago - Remastered
13 La Zandunga - Remastered
14 No Soy de Aquí Ni Soy de Allá - Remastered
15 Anillo de Compromiso - Remastered
16 La Nave del Olvido - Remastered
17 Los Ejes de Mi Carreta - Remastered
18 Se Me Hizo Fácil - Remastered
19 La Enorme Distancia - Remastered
20 Piensa en Mi - Remastered
21 Negra María - Remastered
22 Ella - Remastered
23 Se Me Olvidó Otra Vez - Remastered
24 Adoro - Remastered
25 Amanecí en Tus Brazos - Remastered
26 Lamento Borincano - Remastered
27 Nosotros - Remastered
28 Luz de Luna - Remastered
29 Macorina - Remastered
30 Corazón, Corazón - Remastered
31 Tata Dios - Remastered
32 El Cristo de Palacagüina - Remastered
33 Volver, Volver - Remastered
34 ¿Dónde Estás Corazón? - Remastered
35 Gracias a la Vida - Remastered
36 Juan Charrasqueado - Remastered
37 Noche de Ronda - Remastered
38 Que Te Vaya Bonito - Remastered
39 Sombras - Remastered
2 Las Simples Cosas - Remastered
3 Cruz de Olvido - Remastered
4 Si No Te Vas - Remastered
5 Paloma Negra - Remastered
6 Preguntitas Sobre Dios - Remastered
7 Toda una Vida - Remastered
8 La Noche de Mi Mal - Remastered
9 Arrieros Somos - Remastered
10 Angelitos Negros - Remastered
11 Maringa - Remastered
12 En el Último Trago - Remastered
13 La Zandunga - Remastered
14 No Soy de Aquí Ni Soy de Allá - Remastered
15 Anillo de Compromiso - Remastered
16 La Nave del Olvido - Remastered
17 Los Ejes de Mi Carreta - Remastered
18 Se Me Hizo Fácil - Remastered
19 La Enorme Distancia - Remastered
20 Piensa en Mi - Remastered
21 Negra María - Remastered
22 Ella - Remastered
23 Se Me Olvidó Otra Vez - Remastered
24 Adoro - Remastered
25 Amanecí en Tus Brazos - Remastered
26 Lamento Borincano - Remastered
27 Nosotros - Remastered
28 Luz de Luna - Remastered
29 Macorina - Remastered
30 Corazón, Corazón - Remastered
31 Tata Dios - Remastered
32 El Cristo de Palacagüina - Remastered
33 Volver, Volver - Remastered
34 ¿Dónde Estás Corazón? - Remastered
35 Gracias a la Vida - Remastered
36 Juan Charrasqueado - Remastered
37 Noche de Ronda - Remastered
38 Que Te Vaya Bonito - Remastered
39 Sombras - Remastered
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.