Chavela Vargas - Mi Gran Felicidad - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chavela Vargas - Mi Gran Felicidad




Mi Gran Felicidad
My Great Happiness
Me voy a hincar llorando
I'm going to fall to my knees weeping
A dar gracias a Dios
To give thanks to God
Que estás en mi destino
That you are in my destiny
Y a prometer que ahora
And to promise that now
Con esperanza y fe
With hope and faith
Iré por el camino
I will walk the path
Te voy a dar mi vida
I'm going to give you my life
Con toda la ansiedad
With all the excitement
Que lleva un alma nueva
That a new soul carries
Y voy a amarte tanto
And I'm going to love you so much
Que que mi cariño
That I know my love
Será tu vida entera
Will be your whole life
Para borrar la pena
To erase the pain
Voy a cerrar los ojos
I'm going to close my eyes
A todo lo pasado
To everything in the past
Y abrirlos nuevamente
And open them again
Para encontrar los tuyos
To find yours
Que tanto había esperado
Which I had been waiting for so much
Te voy a dar mi vida
I'm going to give you my life
Con toda la ansiedad
With all the excitement
Que lleva un alma nueva
That a new soul carries
Y voy a amarte tanto
And I'm going to love you so much
Que que mi cariño
That I know my love
Será tu vida entera
Will be your whole life
Para borrar la pena
To erase the pain
Voy a cerrar los ojos
I'm going to close my eyes
A todo lo pasado
To everything in the past
Y abrirlos nuevamente
And open them again
Para encontrar los tuyos
To find yours
Que tanto había esperado
Which I had been waiting for so much
Te voy a dar mi vida
I'm going to give you my life
Con toda la ansiedad
With all the excitement
Que lleva un alma nueva
That a new soul carries
Y voy a amarte tanto
And I'm going to love you so much
Que que mi cariño
That I know my love
Será, será tu vida, tu vida entera
Will be, will be your life, your whole life






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.