Chay Moraes - Benzinho - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chay Moraes - Benzinho




Benzinho
Benzinho
Fala que com saudade
Darling, you say you miss me,
Mas me deixa na solidão
But leave me all alone.
Fez amor comigo ontem
You made love to me yesterday,
Mas hoje me deixou na mão
But today, you've left me high and dry.
Você me faz mal, mas é meu bem
You hurt me so, my love,
Benzin', meu bem, benzin', meu bem
Benzinho, my love, benzinho, my love.
Do jeito que me ilude é diferente
You treat me like no other,
Você aprendeu com quem?
Who taught you to be so cruel?
Por que faz tão mal pra mim
Why do you treat me so badly,
Mas faz tão bem assim, depois me abandona?
Yet make me feel so good, before you leave me?
Por que faz gostoso assim? quer ser cachorrin'
Why do you do it so well? You want to be my puppy,
Mas não deixa eu ser dona
But you won't let me be your mistress.
Por que faz tão mal pra mim
Why do you treat me so badly,
Mas faz tão bem assim, depois me abandona?
Yet make me feel so good, before you leave me?
Por que faz gostoso assim? quer ser cachorrin'
Why do you do it so well? You want to be my puppy,
Mas não deixa eu ser dona
But you won't let me be your mistress.
Você me faz mal, mas é meu bem
You hurt me so, my love,
Benzin', meu bem, benzin', meu bem
Benzinho, my love, benzinho, my love.
É Chay Moraes
It's Chay Moraes
Fala que com saudade
Darling, you say you miss me,
Mas me deixa na solidão
But leave me all alone.
Fez amor comigo ontem
You made love to me yesterday,
Mas hoje me deixou na mão
But today, you've left me high and dry.
Você me faz mal, mas é meu bem
You hurt me so, my love,
Benzin', meu bem, benzin', meu bem
Benzinho, my love, benzinho, my love.
Do jeito que me ilude é diferente
You treat me like no other,
Você aprendeu com quem?
Who taught you to be so cruel?
Por que faz tão mal pra mim
Why do you treat me so badly,
Mas faz tão bem assim, depois me abandona?
Yet make me feel so good, before you leave me?
Por que faz gostoso assim? quer ser cachorrin'
Why do you do it so well? You want to be my puppy,
Mas não deixa eu ser dona
But you won't let me be your mistress.
Por que faz tão mal pra mim
Why do you treat me so badly,
Mas faz tão bem assim, depois me abandona?
Yet make me feel so good, before you leave me?
Por que faz gostoso assim? quer ser cachorrin'
Why do you do it so well? You want to be my puppy,
Mas não deixa eu ser dona
But you won't let me be your mistress.
Você me faz mal, mas é meu bem
You hurt me so, my love,
Benzin', meu bem, benzin', meu bem
Benzinho, my love, benzinho, my love.
É Chay Moraes
It's Chay Moraes





Writer(s): Anderson Viana De Carvalho Alves, Chaianne Mireia Dos Santos, Daniela Almeida De Lima, Paulo Jaécio Silva Ferreira


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.