Chayanne - Tu Boca - Live Version - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chayanne - Tu Boca - Live Version




Tu Boca - Live Version
Tu Boca - Live Version
Boca,
Your mouth,
Tejidos atrevidos como un libro de aventuras
Daring textures like an adventure book
Que ha puesto ante mi boca tanta locura
That has placed so much madness before my mouth
Tu boca loca, penetra por mi boca
Your crazy mouth, penetrates my mouth
Y llega a ser más que mi vida
And becomes more than my life
Que ha dejado mi boca tan derretida
That has left my mouth so melted
Ay, qué boca que me sofoca
Oh, what a mouth that suffocates me
Yo no puedo pasarme un día sin ver tu boca
I can't go a day without seeing your mouth
Sin que algo conspire en mi contra
Without something conspiring against me
Y me hable de tu boca, de tu boca
And telling me about your mouth, your mouth
He intentado ganarle al tiempo una batalla
I've tried to win a battle with time
Pero tu boca prepara una emboscada
But your mouth prepares an ambush
Y se me encarna en la mirada
And incarnates itself in my gaze
Tan carnosa, tan sobrada
So fleshy, so excessive
Esa boca
That mouth
(Esa boca) esa boca me tiene hasta el cuello
(That mouth) that mouth has me up to my neck
Esa boca me dice mi cielo
That mouth calls me my heaven
Me hace bailar, me hace la boca un mar
Makes me dance, makes my mouth an ocean
Esa boca tan boca, esa loca
That mouth so mouth, that crazy one
(Esa boca) esa boca me induce en su magia
(That mouth) that mouth induces me with its magic
(Esa boca) esa boca me baña en su savia
(That mouth) that mouth bathes me in its sap
Y no hay en mi boca otra boca
And there is no other mouth in my mouth
Tan boca, tan loca, tan ella, tan toda, no hay.
So mouth, so crazy, so her, so everything, there isn't.
Yo no puedo pasarme un día sin ver tu boca
I can't go a day without seeing your mouth
Sin que algo conspire en mi contra
Without something conspiring against me
Y me hable de tu boca, de tu boca
And telling me about your mouth, your mouth
He intentado ganarle al tiempo una batalla
I've tried to win a battle with time
Pero tu boca prepara una emboscada
But your mouth prepares an ambush
Y se me encarna en la mirada
And incarnates itself in my gaze
Tan carnosa, tan sobrada
So fleshy, so excessive
Esa boca
That mouth
Esa boca me tiene hasta el cuello
That mouth has me up to my neck
Esa boca me dice mi cielo
That mouth calls me my heaven
Me hace bailar, me hace la boca un mar
Makes me dance, makes my mouth an ocean
Esa boca tan boca, esa loca
That mouth so mouth, that crazy one
(Esa boca) esa boca me induce en su magia
(That mouth) that mouth induces me with its magic
Esa boca me baña en su savia
That mouth bathes me in its sap
Y no hay en mi boca otra boca
And there is no other mouth in my mouth
Tan boca, tan loca, tan ella, tan toda, no hay.
So mouth, so crazy, so her, so everything, there isn't.
Esa boca
That mouth
Esa boca me tiene hasta el cuello
That mouth has me up to my neck
Esa boca me dice mi cielo
That mouth calls me my heaven
Me hace bailar, me hace la boca un mar
Makes me dance, makes my mouth an ocean
Esa boca tan boca, esa loca
That mouth so mouth, that crazy one
(Esa boca) esa boca me induce en su magia
(That mouth) that mouth induces me with its magic
Esa boca me baña en su savia
That mouth bathes me in its sap
Y no hay en mi boca otra boca
And there is no other mouth in my mouth
Tan boca, tan loca, tan ella, tan toda, no hay.
So mouth, so crazy, so her, so everything, there isn't.
Boca,
Your mouth,
Tejidos atrevidos como un libro de aventuras
Daring textures like an adventure book
Que ha puesto ante mi boca tanta locura
That has placed so much madness before my mouth





Writer(s): Jose Del Carmen Feliz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.