Paroles et traduction Chayanne - Tu Respiración
Bajo
la
luna
de
abril
Под
апрельской
Луной
Si
yo
pudiera
elegir
Если
бы
я
мог
выбрать,
Me
guardaría
solo
ese
momento
Я
бы
сохранил
только
этот
момент
Como
el
más
puro
de
los
sentimientos
que
llegué
a
sentir
Как
чистейшее
из
чувств,
которые
я
когда-либо
чувствовал,
Cuando
empezaba
a
recorrer
tu
cuerpo
Когда
я
начал
бродить
по
твоему
телу,
Y
nos
hacíamos
mil
juramentos
И
мы
давали
друг
другу
тысячу
клятв.
Y
ahora
necesito
tu
respiración
И
теперь
мне
нужно
твое
дыхание.
Y
el
beso
de
tu
piel
para
mi
soledad
И
поцелуй
твою
кожу
для
моего
одиночества.
Decirte
que
me
duele
tanto
el
corazón
desde
que
tú
no
estás
Сказать
тебе,
что
мое
сердце
так
болит
с
тех
пор,
как
тебя
нет.
Y
ahora
necesito
tu
respiración
И
теперь
мне
нужно
твое
дыхание.
Y
el
beso
de
tu
piel
para
mi
soledad
И
поцелуй
твою
кожу
для
моего
одиночества.
Decirte
que
me
duele
tanto
el
corazón
desde
que
tú
no
estás
Сказать
тебе,
что
мое
сердце
так
болит
с
тех
пор,
как
тебя
нет.
Quiero
volver
atrás
Я
хочу
вернуться
назад.
A
decirte
que
mi
vida
no
es
la
misma
sin
tu
amor
Сказать
тебе,
что
моя
жизнь
не
прежняя
без
твоей
любви.
Sin
tu
amor
Без
твоей
любви.
Tu
ausencia
Твое
отсутствие
Destruye
todo
mi
ser
Уничтожь
все
мое
существо.
No
encuentro
Я
не
могу
найти
Como
volverte
a
tener
Как
вернуть
тебя
Te
pediría,
déjame
mostrarte
Я
бы
попросил
вас,
позвольте
мне
показать
вам
Que
soy
tu
aliado,
amigo
siempre
amante
Что
я
твой
союзник,
всегда
любящий
друг.
Mírame
aquí
estoy
Посмотри
на
меня,
я
здесь.
Y
sólo
sé
que
te
he
extrañado
tanto
И
я
просто
знаю,
что
я
так
скучал
по
тебе.
Que
me
haces
falta,
no
imaginas
cuánto
Что
мне
нужно,
ты
не
представляешь,
сколько.
Y
ahora
necesito
tu
respiración
И
теперь
мне
нужно
твое
дыхание.
Y
el
beso
de
tu
piel
para
mi
soledad
И
поцелуй
твою
кожу
для
моего
одиночества.
Decirte
que
me
duele
tanto
el
corazón
desde
que
tú
no
estás
Сказать
тебе,
что
мое
сердце
так
болит
с
тех
пор,
как
тебя
нет.
Y
ahora
necesito
tu
respiración
И
теперь
мне
нужно
твое
дыхание.
Y
el
beso
de
tu
piel
para
mi
soledad
И
поцелуй
твою
кожу
для
моего
одиночества.
Decirte
que
me
duele
tanto
el
corazón
desde
que
tú
no
estás
Сказать
тебе,
что
мое
сердце
так
болит
с
тех
пор,
как
тебя
нет.
Quiero
volver
atrás
Я
хочу
вернуться
назад.
A
decirte
que
mi
vida
no
es
la
misma
sin
tu
amor
Сказать
тебе,
что
моя
жизнь
не
прежняя
без
твоей
любви.
Oh,
y
ahora
necesito
tu
respiración
О,
и
теперь
мне
нужно
твое
дыхание.
Y
el
beso
de
tu
piel
para
mi
soledad
И
поцелуй
твою
кожу
для
моего
одиночества.
Decirte
que
me
duele
tanto
el
corazón
desde
que
tú
no
estás
Сказать
тебе,
что
мое
сердце
так
болит
с
тех
пор,
как
тебя
нет.
Oh,
y
ahora
necesito
tu
respiración
О,
и
теперь
мне
нужно
твое
дыхание.
Y
el
beso
de
tu
piel
para
mi
soledad
И
поцелуй
твою
кожу
для
моего
одиночества.
Decirte
que
me
duele
tanto
el
corazón
desde
que
tú
no
estás
Сказать
тебе,
что
мое
сердце
так
болит
с
тех
пор,
как
тебя
нет.
Quiero
volver
atrás
Я
хочу
вернуться
назад.
A
decirte
que
mi
vida
no
es
la
misma
sin
tu
amor
Сказать
тебе,
что
моя
жизнь
не
прежняя
без
твоей
любви.
No
soy
el
mismo
Я
не
тот
же.
Sin
tu
amor
Без
твоей
любви.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pablo Daniel Durand, Elmer Figueroa, Fernando Rossi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.