Paroles et traduction Chayito Valdez - Caballo Prieto Afamado

Caballo prieto afamado,
Del fierro de la Sauceda,
Sí quieres que otro te monte,
Pidéle a Dios que me muera.
¡Arriba Maravatío!
Que Acámbaro ya cayó,
Sí no se hayó competente,
Pa' que se comprometió.
Adentro mulas del parque,
Pezuñas ametaladas,
Porque no relinchan ora'
Hijas del siete de espadas.
Y no se asusten culebras,
Que no las voy a matar,
Vengo a sacarlas del agua,
Que no se vayan a ahogar.
Que dices prieta ¿nos vamos?
O nos quedamos un rato,
Ya están saliendo los trenes,
De México a Guanajuato.
Que dices prieta ¿nos vamos?
O nos quedamos aqui,
Ya están saliendo los trenes,
Para San Luis Potosí.
No siento caballo prieto,
Ní siento silla plateada,
Lo que siento es a mí prieta,
Que la dejé abandonada.
Caballo prieto afamado,
Que cruzas montes y valles,
Me voy cantando canciones,
Por esos caminos reales.

Лошадь Прието афамадо,
Дель Фьерро-Де-Ла-Ива,
Да, ты хочешь, чтобы кто-то другой катался на тебе.,
Моли Бога, чтобы я умер.
Наверх!
Что Акамбар уже пал,
Да, он не был компетентным,
ПА ' который обручился.
Внутри мулы парка,
Аметированные копыта,
Потому что они не ржут.
Дочери семерки мечей.
И не пугайтесь змей,
Что я не убью их.,
Я пришел, чтобы вытащить их из воды.,
Пусть не утонут.
Что скажешь, Приета, мы уходим?
Или мы останемся на некоторое время.,
Поезда уже уходят.,
Из Мексики в Гуанахуато.
Что скажешь, Приета, мы уходим?
Или мы останемся здесь.,
Поезда уже уходят.,
Для Сан-Луис-Потоси.
Я не чувствую лошади.,
Я чувствую серебряный стул.,
То, что я чувствую, - это меня.,
Что я бросил ее.
Лошадь Прието афамадо,
Что ты пересекаешь горы и долины,,
Я пою песни,,
По этим королевским дорогам.