Paroles et traduction Chayito Valdez - Castigo
Tienes
en
tú
semblante,
You
have
in
your
face,
Algo
que
engaña,
Something
that
deceives,
Algo
que
yo
jamás,
Something
that
I
will
never,
Olvidaré.
Forget.
Yo
sólo
sé,
I
only
know,
Que
tienes
negra
el
alma,
That
your
soul
is
black,
Y
que
me
haces
sufrir
y
padecer,
And
that
you
make
me
suffer
and
endure,
Y
que
me
haces
sufrir
y
padecer.
And
that
you
make
me
suffer
and
endure.
Castigo,
Punishment,
Es
lo
que
tú
alma
necesita,
Is
what
your
soul
needs,
Castigo,
Punishment,
Para
que
dejes
de
engañar.
To
make
you
stop
deceiving.
Yo
volveré,
I
will
return,
Cuando
tu
juventud
marchiten,
When
your
youth
withers,
Y
te
arrepientas
cansada
de
vagar,
And
you
regret,
tired
of
wandering,
Y
te
arrepintas
cansada
de
llorar.
And
you
regret,
tired
of
crying.
(Música)
(Music)
Castigo,
Punishment,
Es
lo
que
tú
alma
necesita,
Is
what
your
soul
needs,
Castigo,
Punishment,
Para
que
dejes
de
engañar.
To
make
you
stop
deceiving.
Yo
volveré,
I
will
return,
Cuando
tu
juventud
marchiten,
When
your
youth
withers,
Y
te
arrepientas
cansada
de
vagar,
And
you
regret,
tired
of
wandering,
Y
te
arrepintas
cansada
de
llorar.
And
you
regret,
tired
of
crying.
Évaluez la traduction
1
La Basurita
2 Castigo
3 Brisas De Mocorito
4 Tu nuevo cariñito
5 Bonita finca de adobe
6 Mala Hija
7 Renunciación
8 Arruyo De Dios
9 La Tumba del Mojado
10 No Te Me Aceleres
11 El Camisa Mojada
12 Contrabando y Traición
13 El chubasco
14 Mi destino fué quererte
15 El rey
16 Volver, volver
17 Flor de las flores
18 Amor A La Ligera
19 Se Esta Cayendo el Jacal
20 Quedo Pendiente una Boda
2 Castigo
3 Brisas De Mocorito
4 Tu nuevo cariñito
5 Bonita finca de adobe
6 Mala Hija
7 Renunciación
8 Arruyo De Dios
9 La Tumba del Mojado
10 No Te Me Aceleres
11 El Camisa Mojada
12 Contrabando y Traición
13 El chubasco
14 Mi destino fué quererte
15 El rey
16 Volver, volver
17 Flor de las flores
18 Amor A La Ligera
19 Se Esta Cayendo el Jacal
20 Quedo Pendiente una Boda
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.