Paroles et traduction Chayito Valdez - Las Noches las Hago Días
Hoy
que
más
sola
me
encuentro,
Сегодня
мне
одиноко.,
Hoy
que
más
triste
me
siento,
Сегодня
мне
грустно.,
Me
abandona,
me
abandona,
Он
бросает
меня,
он
бросает
меня.,
El
amor
que
yo
más
quiero.
Любовь,
которую
я
люблю
больше
всего.
El
amor
que
me
decía,
Любовь,
которая
говорила
мне,,
Las
cosas
que
me
ofrecía,
То,
что
он
предлагал
мне.,
Fue
mentira,
fué
mentira,
Это
была
ложь,
это
была
ложь.,
En
verdad
no
me
queria.
Он
действительно
не
любил
меня.
Qué
mala
suerte
la
mía,
Как
мне
не
повезло.,
Que
mala
estrella
me
guía,
Какая
плохая
звезда
ведет
меня,
Voy
llorando
mí
desgracia,
Я
плачу,
несчастье.,
Las
noches
las
hago
días,
Ночи
я
делаю
днями.,
Voy
llorando
mí
desgracia,
Я
плачу,
несчастье.,
Las
noches
las
hago
días.
Ночи
я
делаю
днями.
Sí
las
copas
traen
consuelo,
Да,
чашки
приносят
утешение.,
Trae
más
vino
cantinero,
Принесите
больше
вина
бармена,
Ya
no
es
mío,
ya
no
es
mío,
Это
больше
не
мое,
это
больше
не
мое.,
Pero
yo
aún
lo
quiero.
Но
я
все
еще
хочу
его.
He
tratado
de
olvidarlo,
Я
пытался
забыть
об
этом.,
Entre
copas
y
parrandas,
Между
бокалами
и
вечеринками,
Más
no
puedo,
más
no
puedo,
Больше
я
не
могу,
больше
я
не
могу.,
Mí
castigo,
es
recordarlo.
Мое
наказание-помнить
об
этом.
Qué
mala
suerte
la
mía,
Как
мне
не
повезло.,
Que
mala
estrella
me
guía,
Какая
плохая
звезда
ведет
меня,
Voy
llorando
mí
desgracia,
Я
плачу,
несчастье.,
Las
noches
las
hago
días,
Ночи
я
делаю
днями.,
Voy
llorando
mí
desgracia,
Я
плачу,
несчастье.,
Las
noches
las
hago
días.
Ночи
я
делаю
днями.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): RAFAEL ROSALES
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.