Paroles et traduction Chayito Valdez - México Grandioso

México Grandioso

Hermano de otros países,
Ven a visitar mí tierra,
Conocerás sus raíces,
Su artesanía y belleza.
Descubrirás poco a poco,
Su leyenda y tradiciones,
Recorriendo Guanajuato,
Y sus viejos callejones.
Queretaro con su historia,
Sinaloa y Nayarit,
Irán siempre en tú memoria,
Cuando te vayas de aquí.
Aguscalientes, Durango,
Zacatecas, Veracruz,
Que han sido en la libertad,
Igual que faros de luz.
Bajo el cielo mexicano,
Hay capitales que adoro,
Como Pachuca, Toluca,
Y Oaxaca con su oro.
Mi Puebla, ciudad tan bella
Tan bien la culta Tlaxcala,
Es Cuernavaca la estrella,
Que en Morelos se quedara.
Sí has soñado internarte,
En el terrenal eden,
Te invito a venir conmigo,
A la isla Cozumel.
Chiapas, Tabasco, Campeche,
Yucatán de mis amores,
En donde se oyen cantares,
De los grandes trovadores.
Y en el norte Monterrey,
Con su cerro de la silla,
Tamaulipas y Chihuahua,
San Luis Potosí, Coahuila.
Sonora que es un emporio,
De mí patria bien amada,
También Baja Californía,
Con La Paz y mí Tijuana.
En Manzanillo Colima,
En donde hay cocos tan sabrosos,
Tú tienes la maravilla,
De los puertos más hermosos.
Es Acapulco Guerrero,
Un rincón tan embrujado,
Con noches de luna llena,
La quebrada y sus clavados.
Cuando conozcas Jalisco,
Vibrarás con sus canciones,
Al escuchar los marichis,
Con tequila y con sus sones.
Mí Michoacán encantado,
De belleza natural,
A donde inverna gloriosa,
La mariposa imperial.
Vidas miles tan grandiosa,
Que habla de una raza inmesa,
Que en Teotihuacán reinara,
Y nos legó su grandeza.
Un lago maravilloso,
Dentro de un bosque encantado,
Dos volcanes que vigilan,
Nuestro Anáhuac adorado.
México lindo y querido,
Es la Ciudad Capital,
Donde formaron su nido,
El sol y el águila real.

México Grandioso

My dear man from another land,
Please come visit my country,
Discover its roots,
Its exquisite crafts and beauty.
You will gradually uncover,
Its tales and traditions,
Exploring Guanajuato,
And its ancient alleyways.
Learn about Queretaro's history,
Sinaloa and Nayarit,
They will always be in your memories,
When you leave this place.
Aguascalientes, Durango,
Zacatecas, Veracruz,
They have been beacons of freedom,
Guiding the way like shining lights.
Under the Mexican sky,
There are capitals I adore,
Such as Pachuca, Toluca,
And Oaxaca with its golden treasures.
My Puebla, a city of such beauty,
As is the cultured Tlaxcala,
Cuernavaca is the star,
That remains in Morelos.
If you have ever dreamed of immersing yourself,
In a terrestrial paradise,
I invite you to come with me,
To the island of Cozumel.
Chiapas, Tabasco, Campeche,
Yucatán, the love of my life,
Where songs can be heard,
From the greatest troubadours.
And in the north, Monterrey,
With its iconic Saddle Mountain,
Tamaulipas and Chihuahua,
San Luis Potosí, Coahuila.
Sonora, a land of abundance,
In my beloved country,
And Baja California,
With La Paz and my Tijuana.
In Manzanillo Colima,
Where coconuts are so delicious,
You will find the enchantment,
Of the most beautiful ports.
Acapulco Guerrero,
A place of magic and mystery,
With moonlit nights,
The Quebrada, and its daring divers.
When you visit Jalisco,
You will be moved by its melodies,
As you listen to the mariachis,
With tequila and its lively rhythms.
My enchanted Michoacán,
Of unparalleled beauty,
Where the majestic monarch butterfly overwinters,
In all its glorious splendor.
A thousand lives, so magnificent,
Speak of a great civilization,
That once reigned in Teotihuacán,
Leaving us a legacy of grandeur.
A wondrous lake,
Nestled within an enchanted forest,
Two volcanoes standing guard,
Over our beloved Anáhuac.
Oh, beautiful and cherished Mexico,
The Capital City is its heart,
Where the sun and the mighty eagle made their nest,
Forever entwined.