Paroles et traduction Chayito Valdez - Soy Casada

Soy Casada

Vete de mí,
Mí amor no te conviene,
Alejáte lo más pronto,
Que puedas.
Mí amor es lumbre,
Y te puede quemar,
Vete amor,
No te quiero hacer mal.
Que no comprendes,
Que soy algo prohíbido
Mis besos son como,
Agua envenendada.
Te quiero mucho,
Me duele hacerte mal,
Vete amor,
Aún te puedes salvar.
Pero te juro,
Que no tengo yo la culpa,
De estar casada,
Compréndeme pués.
Tú mereces todo,
No quiero que sufras,
Mí amor es una daga,
Y te puede matar.
Te juro por mí amor,
Que te quiero en verdad,
Que todo éste cariño,
En mí no morirá.
Hazme caso y aléjate,
No quiero que sufras,
Mi amor es un puñal,
Que te puede matar.
Pero te juro,
Que no tengo yo la culpa,
De estar casada,
Compréndeme pués.
Tú mereces todo,
No quiero que sufras,
Mí amor es una daga,
Y te puede matar.
Te juro por mí amor,
Que te quiero en verdad,
Que todo éste cariño,
En mí no morirá.
Hazme caso y alejate,
No quiero que sufras,
Mi amor es un puñal,
Que te puede matar.

I Am Married

Go away from me,
My love is not convenient for you,
Get away as soon as possible,
As you can.
My love is fire,
And it can burn you,
Go away my love,
I don't want to hurt you.
Can't you understand,
That I'm something forbidden
My kisses are like,
Poisoned water.
I love you very much,
It hurts me to hurt you,
Go away my love,
You can still save yourself.
But I swear,
That it's not my fault,
For being married,
Understand me then.
You deserve everything,
I don't want you to suffer,
My love is a dagger,
And it can kill you.
I swear by my love,
That I really love you,
That all this affection,
In me will not die.
Listen to me and go away,
I don't want you to suffer,
My love is a dagger,
That can kill you.
But I swear,
That it's not my fault,
For being married,
Understand me then.
You deserve everything,
I don't want you to suffer,
My love is a dagger,
And it can kill you.
I swear by my love,
That I really love you,
That all this affection,
In me will not die.
Listen to me and go away,
I don't want you to suffer,
My love is a dagger,
That can kill you.