Paroles et traduction Chayito Valdez - Ójala Te Lleve el Tren
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ójala Te Lleve el Tren
Если бы тебя увёз поезд
Hoy
te
saltó
la
ficha,
de
que
soy
un
tramposo
Сегодня
до
тебя
дошло,
что
я
обманщица,
Y
hablaste
con
tu
abogado,
que
quieres
el
divorcio
И
ты
поговорил
со
своим
адвокатом,
что
хочешь
развода.
No
tengo
ningún
problema,
que
la
casa
se
venda,
У
меня
нет
никаких
проблем,
пусть
дом
продаётся,
Si
nos
ponemos
de
acuerdo,
te
firmo
lo
que
sea
Если
мы
договоримся,
я
подпишу
всё,
что
угодно.
Así
que
venite
un
día
con
un
mercedes
Так
что
приезжай
как-нибудь
на
мерседесе
Con
acoplado
y
llevate
todo,
todo,
todo,
pero...
С
прицепом
и
забирай
всё,
всё,
всё,
но...
No
me
lleves
la
play
ni
la
jarrita
para
el
fernet
Не
забирай
Playstation
и
графин
для
фернета.
No
me
lleves
la
play
ni
la
jarrita
para
el
fernet
Не
забирай
Playstation
и
графин
для
фернета.
Llevate
las
zapatillas,
el
freezer
y
la
vajilla
Забирай
кроссовки,
морозильник
и
посуду,
Llevate
la
pelopincho
y
la
mesita
con
la
sombrilla
Забирай
надувной
бассейн
и
столик
с
зонтиком.
No
me
lleves
la
play
ni
la
jarrita
para
el
fernet
Не
забирай
Playstation
и
графин
для
фернета.
No
me
lleves
la
play
ni
la
jarrita
para
el
fernet
Не
забирай
Playstation
и
графин
для
фернета.
Llevate
la
licuadora
junto
con
la
batidora,
Забирай
блендер
вместе
с
миксером,
Llevatelo
al
jardinero,
llevatelo
con
la
bordeadora,
pero...
Забирай
садовника,
забирай
его
с
триммером,
но...
No
me
llevés
la
play,
no
me
llevés
la
play
Не
забирай
Playstation,
не
забирай
Playstation.
No
te
pongas
en
verduga
sino
que
vicio
voy
a
tener
Не
будь
злодеем,
какой
же
у
меня
будет
порок?
No
me
llevés
la
play,
no
me
llevés
la
play
Не
забирай
Playstation,
не
забирай
Playstation.
Llevate
la
renoleta,
la
bicicleta
y
pasala
bien
Забирай
Рено,
велосипед
и
развлекайся.
Soto
bolichero
Сото,
бармен
Hoy
te
saltó
la
ficha,
de
que
soy
un
tramposo
Сегодня
до
тебя
дошло,
что
я
обманщица,
Y
hablaste
con
tu
abogado,
que
quieres
el
divorcio
И
ты
поговорил
со
своим
адвокатом,
что
хочешь
развода.
No
tengo
ningún
problema,
que
la
casa
se
venda,
У
меня
нет
никаких
проблем,
пусть
дом
продаётся,
Si
nos
ponemos
de
acuerdo,
te
firmo
lo
que
sea
Если
мы
договоримся,
я
подпишу
всё,
что
угодно.
Así
que
venite
un
día
con
un
mercedes
Так
что
приезжай
как-нибудь
на
мерседесе
Con
acoplado
y
llevate
todo,
todo,
todo,
pero...
С
прицепом
и
забирай
всё,
всё,
всё,
но...
No
me
lleves
la
play
ni
la
jarrita
para
el
fernet
Не
забирай
Playstation
и
графин
для
фернета.
No
me
lleves
la
play
ni
la
jarrita
para
el
fernet
Не
забирай
Playstation
и
графин
для
фернета.
Llevate
las
zapatillas,
el
freezer
y
la
vajilla
Забирай
кроссовки,
морозильник
и
посуду,
Llevate
la
pelopincho
y
la
mesita
con
la
sombrilla
Забирай
надувной
бассейн
и
столик
с
зонтиком.
No
me
lleves
la
play
ni
la
jarrita
para
el
fernet
Не
забирай
Playstation
и
графин
для
фернета.
No
me
lleves
la
play
ni
la
jarrita
para
el
fernet
Не
забирай
Playstation
и
графин
для
фернета.
Llevate
la
licuadora
junto
con
la
batidora,
Забирай
блендер
вместе
с
миксером,
Llevatelo
al
jardinero,
llevatelo
con
la
bordeadora,
pero...
Забирай
садовника,
забирай
его
с
триммером,
но...
No
me
llevés
la
play,
no
me
llevés
la
play
Не
забирай
Playstation,
не
забирай
Playstation.
No
te
pongas
en
verduga
sino
que
vicio
voy
a
tener
Не
будь
злодеем,
какой
же
у
меня
будет
порок?
No
me
llevés
la
play,
no
me
llevés
la
play
Не
забирай
Playstation,
не
забирай
Playstation.
Llevate
la
renoleta,
la
bicicleta
y
pasala
bien
Забирай
Рено,
велосипед
и
развлекайся.
No
me
lleves
la
play
ni
la
jarrita
para
el
fernet
Не
забирай
Playstation
и
графин
для
фернета.
No
me
lleves
la
play
ni
la
jarrita
para
el
fernet
Не
забирай
Playstation
и
графин
для
фернета.
No
me
llevés
la
play,
no
me
llevés
la
play
Не
забирай
Playstation,
не
забирай
Playstation.
No
te
pongas
en
verduga
sino
que
vicio
voy
a
tener
Не
будь
злодеем,
какой
же
у
меня
будет
порок?
No
me
llevés
la
play,
no
me
llevés
la
play
Не
забирай
Playstation,
не
забирай
Playstation.
Llevate
la
renoleta,
la
bicicleta
y
pasala
bien
Забирай
Рено,
велосипед
и
развлекайся.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose Enrique Sarabia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.