Chayín Rubio - Se Olvidó - traduction des paroles en anglais

Se Olvidó - Chayín Rubiotraduction en anglais




Se Olvidó
She Forgot
Se olvido de todos mis detalles
She forgot all my little gestures,
De cuando la visitaba en las tardes
Of when I used to visit her in the afternoons.
Se olvido de aquel ramo de rosas, que le regale
She forgot that bouquet of roses I gave her,
(Y así suena, su compa
(And that's how it sounds, your friend
Chayín Rubió)
Chayín Rubio)
Y como poder olvidarla
And how could I forget her
Si otros besos no sabe igual
If other kisses don't taste the same?
Sus caricias son inigualables
Her caresses are unmatched,
Y sus ojos no tienen rival
And her eyes have no rival.
Y como poder olvidarla
And how could I forget her
Si es la duena de mi corazon
If she's the owner of my heart?
Si yo a ella le entragaba todo
I gave her everything,
Y de repente se olvido
And suddenly she forgot.
Se olvido de los bellos momentos
She forgot the beautiful moments
Que vivimos yo y ella en recuerdos
That we lived, she and I, in memories.
Todo esto quedo
All this remained,
Se olvido de todos mis detalles
She forgot all my little gestures,
De cuando la visitaba en las tardes
Of when I used to visit her in the afternoons.
Se olvido de aquel ramo de rosas, que le regale
She forgot that bouquet of roses I gave her,
Se olvido de todos mis besitos
She forgot all my little kisses,
Que se moria si no estaba conmigo
How she would die if she wasn't with me.
Se olvido de aquella serenata, que yo le lleve
She forgot that serenade I brought her,
Se olvido...
She forgot...
Se olvido...
She forgot...
De su perro fiel
Her faithful dog.
Se olvido de los bellos momentos
She forgot the beautiful moments
Que vivimos yo y ella en recuerdos
That we lived, she and I, in memories.
Todo esto quedo
All this remained,
Se olvido de todos mis detalles
She forgot all my little gestures,
De cuando la visitaba en las tardes
Of when I used to visit her in the afternoons.
Se olvido de aquel ramo de rosas, que le regale
She forgot that bouquet of roses I gave her,
Se olvido de todos mis besitos
She forgot all my little kisses,
Que se moria si no estaba conmigo
How she would die if she wasn't with me.
Se olvido de aquella serenata, que yo le lleve
She forgot that serenade I brought her,
Se olvido...
She forgot...
Se olvido...
She forgot...
De su perro fiel
Her faithful dog.





Writer(s): chayin rubio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.