Chaz French feat. Curren$y - Invite Only - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Chaz French feat. Curren$y - Invite Only




Invite Only
Sur invitation seulement
Ok they don′t want it they one hundred we one million
Ok, ils n'en veulent pas, ils valent cent, nous valons un million
Got it I flaunt it, not crazy just passion
Je l'ai, je le montre, pas de folie, juste de la passion
All apart of God's planning preordained from the jump and I promise to never lose it
Tout cela fait partie du plan de Dieu, prédestiné dès le départ, et je promets de ne jamais le perdre
Pick your poison paper hungry like Pookie how I need it give me my money it just keep calling
Choisissez votre poison, affamé de papier comme Pookie, comme j'en ai besoin, donnez-moi mon argent, ça n'arrête pas d'appeler
Bitches hoeing on my homies trying to get me to beat it
Les salopes qui draguent mes potes, essayant de me faire craquer
Never knowing that the plan was to pass ′em like back then
Ne sachant pas que le plan était de les faire passer comme avant
FaceTime shorty call it how I see it
FaceTime ma jolie, appelle ça comme je le vois
Ever since mama said the street lights we had to beat them
Depuis que maman a dit que les lumières de la rue, on devait les battre
This shit is fire like that light switch laced to your backside
Ce truc est du feu comme cet interrupteur collé à tes fesses
This got me feeling like that time I got my first kiss, Recess shorty Allenwood Elementary
Ça me fait penser à la fois j'ai eu mon premier baiser, récré, la petite de l'école primaire d'Allenwood
Truth or dare I need the cutest girl to put these lips on and luckily I was the cutest guy it won't no problem
Action ou vérité, j'avais besoin de la fille la plus mignonne pour embrasser ces lèvres et heureusement j'étais le garçon le plus mignon, c'était pas un problème
I wonder if she knew that boy grew up to had to act right
Je me demande si elle savait que ce garçon a grandi et a se tenir à carreaux
I wonder if she knew that boy grew up to live that rap life
Je me demande si elle savait que ce garçon a grandi pour vivre cette vie de rap
Ain't as rich as I wanna and can still loan her something
Je ne suis pas aussi riche que je le voudrais et je peux encore lui prêter quelque chose
Ain′t these bitches for everybody that be on to something
Ces salopes ne sont-elles pas pour tous ceux qui sont à la recherche de quelque chose
Ain′t everybody that's onto something live a lonely struggle
N'est-ce pas tous ceux qui sont à la recherche de quelque chose ne vivent pas une lutte solitaire
It′s just me and my homies, invite only
C'est juste moi et mes potes, sur invitation seulement
We don't need your input shorty
On n'a pas besoin de ton avis ma jolie
We want money, we don′t want fame
On veut de l'argent, on ne veut pas de la gloire
I don't need your outlook on me
Je n'ai pas besoin de ton avis sur moi
I′m just living no sideline watching
Je vis juste, je ne regarde pas de la touche
I'm just pimping while my side bitch watching
Je suis juste en train de jouer les macs pendant que ma meuf regarde
God bless the real, death to all the phonies
Dieu bénisse les vrais, mort aux faux
It's my party invite only
C'est ma fête, sur invitation seulement
Pardon me partner I′m too busy staying polished
Excuse-moi mon pote, je suis trop occupé à rester soigné
Meanwhile my conscious telling me I′m too modest
Pendant ce temps, ma conscience me dit que je suis trop modeste
I let you niggas think that I was slipping cause of the singing and positivity
Je vous laisse croire que je dérapais à cause du chant et de la positivité
Well that ain't right
Eh bien c'est pas vrai
See I′m still that same mamma fucker that will have your baby mama sending confirmation numbers for them flights
Tu vois, je suis toujours le même enfoiré qui fera envoyer des numéros de confirmation pour ces vols à ta baby mama
See yall do it on say and we do it on sight
Vous voyez, vous le faites pour dire et nous le faisons à vue
And we in it for life then yall in it for likes
Et on est pour la vie alors que vous êtes pour les likes
That's why I′m in it for keeps and yall barely keeping up
C'est pour ça que je suis pour de bon et que vous avez du mal à suivre
I should put yall on my will most yall niggas is my kids
Je devrais vous mettre sur mon testament, la plupart d'entre vous êtes mes enfants
Wonder how your daddy feel to know his baby boy ain't his
Je me demande ce que ton père ressent de savoir que son petit garçon n'est pas le sien
Wonder why yo mom ain′t tell him what it was from the beginning
Je me demande pourquoi ta mère ne lui a pas dit ce qu'il en était depuis le début
So it's back to the cheese like wipe that smile off yo face
Alors on retourne au fromage, essuie ce sourire de ton visage
And all I want is my credit when it comes to Father's Day
Et tout ce que je veux, c'est mon crédit quand il s'agit de la fête des pères
So you can hop off my meat land on another wave
Alors tu peux descendre de mon territoire et atterrir sur une autre vague
We never playing it safe when we know that Jesus can save us
On ne joue jamais la sécurité quand on sait que Jésus peut nous sauver
′Til then...
Jusque-là...
It′s just me and my homies, invite only
C'est juste moi et mes potes, sur invitation seulement
We don't need your input shorty
On n'a pas besoin de ton avis ma jolie
We want money, we don′t want fame
On veut de l'argent, on ne veut pas de la gloire
I don't need your outlook on me
Je n'ai pas besoin de ton avis sur moi
I′m just living no sideline watching
Je vis juste, je ne regarde pas de la touche
I'm just pimping while my side bitch watching
Je suis juste en train de jouer les macs pendant que ma meuf regarde
God bless the real, death to all the phonies
Dieu bénisse les vrais, mort aux faux
It′s my party invite only
C'est ma fête, sur invitation seulement
Three ounces in the ziplock
Trois onces dans le sachet
This underground hip hop
Ce hip-hop underground
Bought the Ferrari drizzop the city's streets is hizzot
J'ai acheté la Ferrari, les rues de la ville sont à moi
The A/C on full blast chilling as I roll pass
La clim à fond pendant que je roule
Only dope we slang as long as supplies last
On ne vend que de la bonne came tant que les stocks durent
Though I never run out we got stacks to gain
Bien que je ne sois jamais à court, nous avons des piles à gagner
All the antics and thangs and gun cabinets they hang
Tous les bouffons et les trucs et les armoires à fusils qu'ils accrochent
In case you try to bring it and assuming we can't hang
Au cas tu essaierais de ramener ça et que tu penses qu'on ne peut pas suivre
We assemble quickly dismantle your whole gang
On se rassemble rapidement et on démantèle tout ton gang
Proceed to board the plane the pilot′s my main man
On monte dans l'avion, le pilote est mon pote
So it′s nothing to us living like the Gold Rush
Alors ce n'est rien pour nous de vivre comme la ruée vers l'or
I once rode the bus but now I drive a Rolls
J'ai déjà pris le bus mais maintenant je conduis une Rolls
Pull up to my tour bus pick up bags on a roll
Je me gare devant mon bus de tournée et je prends mes sacs
What you know bout slanging your lyrics like dope
Qu'est-ce que tu connais à propos de vendre ses paroles comme de la drogue
Real shit they pay me for so you never see me broke
Du vrai, ils me paient pour ça, alors tu ne me verras jamais fauché
Understand what you niggas getting a little culture from two of coldest living
Comprends ce que vous obtenez, un peu de culture de la part de deux des mecs les plus cool du monde
It's just me and my homies, invite only
C'est juste moi et mes potes, sur invitation seulement
We don′t need you input shorty
On n'a pas besoin de ton avis ma jolie
We want money, we don't want fame
On veut de l'argent, on ne veut pas de la gloire
I don′t need your outlook on me
Je n'ai pas besoin de ton avis sur moi
I'm just living no sideline watching
Je vis juste, je ne regarde pas de la touche
I′m just pimping while my side bitch watching
Je suis juste en train de jouer les macs pendant que ma meuf regarde
God bless the real, death to all the phonies
Dieu bénisse les vrais, mort aux faux
It's my party invite only
C'est ma fête, sur invitation seulement





Writer(s): Jamarii Amere Massey, Chaz Dangelo French, John Steven Mcgee, Casey Jones


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.