Paroles et traduction Chaz French - Situation

Situation

What's your situation like? Ayo
Does he try to run your life?
Does he send a text good night? Shit no
Do you love him out of spite? Goddamn it
Does he make you feel a way? Ayo
I make you feel on a daily basis, you know it
Does he make you make those faces?
Girl just let me know about your situation
What's your situation like?
What you doin' after 9?
Maybe we can grab a bite?
We ain't got to sit in, we can carry out
I just booked a suite up at the Marriott
I don't ever cry, but I'ma tear it up
You got yours, I got mine, what we waitin' for?
I know you got way more to lose, but I'm here for it

What's your situation like?
I'm not the one to ask advice but I'm willing to pay the price
That's just how it goes when you play the side
She like that I'm a shit talker, dick slanger, new nigga
He a big stalker, can't take him
They been going at it way longer, can't break him
But for me the feeling's way stronger, weight lifted
Yeah I feel this shit brought us closer or brought us closure
Either way I'm gonna be big poppa, still proper
At least you know that's a downgrade but still poppin'
Yeah as long as my name poppin' you got it
Crazy thing is they all know 'bout us except for him
This will probably be his favorite song and it's about him
You ask me why I always keep you low, 'cause you a gem
I just always want you, know I won't forget

What's your situation like? Ayo
Does he try to run your life?
Does he send a text good night? Shit no
Do you love him out of spite? Goddamn it
Does he make you feel a way? Ayo
I make you feel on a daily basis, you know it
Does he make you make those faces?
Girl just let me know about your situation
What's your situation like?
What you doin' after 9?
Maybe we can grab a bite?
We ain't got to sit in, we can carry out
I just booked a suite up at the Marriott
I don't ever cry, but I'ma tear it up
You got yours, I got mine, what we waitin' for?
I know you got way more to lose, but I'm here for it

Ситуация

Какова твоя ситуация? Эй
Он пытается управлять твоей жизнью?
Он пишет тебе спокойной ночи? Черт, нет
Ты любишь его назло? Черт возьми
Он вызывает у тебя какие-то чувства? Эй
Я вызываю у тебя чувства каждый день, ты знаешь это
Он заставляет тебя делать *эти* гримасы?
Детка, просто расскажи мне о своей ситуации
Какова твоя ситуация?
Что ты делаешь после 9?
Может, перекусим?
Нам не обязательно сидеть в ресторане, можем взять с собой
Я только что забронировал номер в Marriott
Я никогда не плачу, но я собираюсь все там разнести
У тебя своя жизнь, у меня своя, чего мы ждем?
Я знаю, тебе есть что терять, но я готов к этому

Какова твоя ситуация?
Я не тот, кто дает советы, но я готов заплатить цену
Вот так бывает, когда играешь на стороне
Ей нравится, что я болтун, повеса, новый парень
Он преследователь, она не может его бросить
Они вместе уже давно, она не может его оставить
Но ко мне чувства намного сильнее, как будто груз с плеч
Да, я чувствую, что это сблизило нас или поставило точку
В любом случае, я буду твоим папочкой, все как положено
По крайней мере, ты знаешь, что это понижение, но все еще круто
Да, пока мое имя на слуху, у тебя все будет
Самое безумное, что все знают о нас, кроме него
Возможно, это будет его любимая песня, и она о нем
Ты спрашиваешь, почему я тебя скрываю, потому что ты – сокровище
Я просто всегда хочу тебя, знай, я не забуду

Какова твоя ситуация? Эй
Он пытается управлять твоей жизнью?
Он пишет тебе спокойной ночи? Черт, нет
Ты любишь его назло? Черт возьми
Он вызывает у тебя какие-то чувства? Эй
Я вызываю у тебя чувства каждый день, ты знаешь это
Он заставляет тебя делать *эти* гримасы?
Детка, просто расскажи мне о своей ситуации
Какова твоя ситуация?
Что ты делаешь после 9?
Может, перекусим?
Нам не обязательно сидеть в ресторане, можем взять с собой
Я только что забронировал номер в Marriott
Я никогда не плачу, но я собираюсь все там разнести
У тебя своя жизнь, у меня своя, чего мы ждем?
Я знаю, тебе есть что терять, но я готов к этому