Lời Cuối Cho Em - Chế Linh traduction en russe

Lời Cuối Cho Em

Em, anh xin em một lần cuối
Đừng trách anh, đừng giận anh nhé em
Em, anh van em, em nói đi
Em nói đi, em nói sẽ không bao giờ buồn

Nếu, ngày mai lỡ chúng mình xa nhau
Anh chôn giấu đời ngàn năm lạnh giá
Nếu, ngày mai lỡ chúng mình xa nhau
Anh xin muôn kiếp yêu em mà thôi

Đừng, đừng nhìn anh bằng đôi mắt buồn vời vợi
Thà em nói, thà em trách rằng anh dối gian thật nhiều
Bây giờ chỉ còn đôi ba phút giây cuối bên nhau
Em nói đi, em nói đi
Dù chỉ một lời làm tan nát lòng nhau

Nếu, ngày mai nếu chúng mình xa nhau?
Anh xin hứa lời cùng em lần cuối
Nếu, ngày mai nếu chúng mình xa nhau?
Anh xin muôn kiếp yêu em mà thôi

Em, anh xin em một lần cuối
Đừng trách anh, đừng giận anh nhé em
Em, anh van em, em nói đi
Em nói đi, em nói sẽ không bao giờ buồn

Nếu, ngày mai lỡ chúng mình xa nhau?
Anh chôn giấu đời ngàn năm lạnh giá
Nếu, ngày mai lỡ chúng mình xa nhau?
Anh xin muôn kiếp yêu em mà thôi

Đừng! Đừng nhìn anh bằng đôi mắt buồn vời vợi
Thà em nói, thà em trách rằng anh dối gian thật nhiều
Bây giờ chỉ còn đôi ba phút giây cuối bên nhau
Em nói đi, em nói đi
Dù chỉ một lời làm tan nát lòng nhau

Nếu, ngày mai nếu chúng mình xa nhau
Anh xin hứa lời cùng em lần cuối
Nếu, ngày mai nếu chúng mình xa nhau
Anh xin muôn kiếp yêu em mà thôi

Nếu, ngày mai nếu chúng mình xa nhau
Anh xin hứa lời cùng em lần cuối
Nếu, ngày mai nếu chúng mình xa nhau

Anh xin muôn kiếp yêu em mà thôi

Последние слова для тебя

Любимая, разреши мне в последний раз
Не вини меня, не сердись, прошу тебя
Дорогая, умоляю, скажи хоть слово
Скажи, что не будешь грустить никогда

Если завтра нам суждено расстаться
Я погружусь в вечность ледяного мрака
Если завтра нам суждено расстаться
Клянусь любить тебя во всех воплощениях

Нет, не смотри такими печальными глазами
Лучше скажи, лучше обвини, что я лгал тебе
Сейчас у нас лишь эти последние мгновения
Скажи мне, скажи
Хотя бы горькое слово, разбивающее сердца

Если, если завтра мы расстанемся?
Я даю тебе последнее обещание
Если, если завтра мы расстанемся?
Клянусь любить тебя во всех воплощениях

Любимая, разреши мне в последний раз
Не вини меня, не сердись, прошу тебя
Дорогая, умоляю, скажи хоть слово
Скажи, что не будешь грустить никогда

Если завтра нам суждено расстаться?
Я погружусь в вечность ледяного мрака
Если завтра нам суждено расстаться?
Клянусь любить тебя во всех воплощениях

Нет! Не смотри такими печальными глазами
Лучше скажи, лучше обвини, что я лгал тебе
Сейчас у нас лишь эти последние мгновения
Скажи мне, скажи
Хотя бы горькое слово, разбивающее сердца

Если, если завтра мы расстанемся
Я даю тебе последнее обещание
Если, если завтра мы расстанемся
Клянусь любить тебя во всех воплощениях

Если, если завтра мы расстанемся
Я даю тебе последнее обещание
Если, если завтра мы расстанемся

Клянусь любить тебя во всех воплощениях