Chế Linh - Nhớ nhau hoài - traduction des paroles en russe
Chế Linh Nhớ nhau hoài

Nhớ nhau hoài

Chế Linh

Nhớ nhau hoài - Chế Linhtraduction en russe




Nhớ nhau hoài
Помню тебя всегда
Em ở nơi nào, có còn mùa xuân không em?
Где ты сейчас, весна там тоже цветёт?
Rừng ngàn lá gió từng đêm nhắc nhở thì thầm
Лес шепчет листвой, напоминая мне в ночи
Nắng ở trên đầu, nắng trong lòng phố
Солнце над головой, солнце в сердце города
Gió ở trên non, gió cuốn mây về
Ветер в горах, ветер уносит облака
Sao anh vẫn ngồi mà nghe cô đơn?
Почему мне так одиноко в тишине?
Mà nghe nức nở trong hồn
Почему в душе звучат рыданья?
Và thương đôi mắt nhỏ
И так жаль мне твоих глаз
Em buồn vì mình yêu nhau
Ты грустишь, ведь мы любим друг друга
Vì mình thương nhau nên mới giận hờn
Ведь из-за любви мы сердимся порою
Vì mình xa nhau nên nhớ nhớ nhau hoài
Ведь из-за разлуки помним, помним друг друга всегда
Em ở nơi nào, có còn mùa xuân không em?
Где ты сейчас, весна там тоже цветёт?
Rừng ngàn lá gió từng đêm nhắc nhở thì thầm
Лес шепчет листвой, напоминая мне в ночи
Mai lỡ không về chắc anh buồn biết mấy
Если не вернёшься, как же мне будет больно
Dáng nhỏ xuân xưa vẫn nhớ đêm ngày
Образ твой давний не забыт и сейчас
Em ở nơi nào, có còn mùa xuân không em?
Где ты сейчас, весна там тоже цветёт?
Rừng ngàn lá gió từng đêm nhắc nhở thì thầm
Лес шепчет листвой, напоминая мне в ночи
Nắng ở trên đầu, nắng trong lòng phố
Солнце над головой, солнце в сердце города
Gió ở trên non, gió cuốn mây về
Ветер в горах, ветер уносит облака
Sao anh vẫn ngồi mà nghe cô đơn?
Почему мне так одиноко в тишине?
Mà nghe nức nở trong hồn
Почему в душе звучат рыданья?
Và thương đôi mắt nhỏ
И так жаль мне твоих глаз
Em buồn vì mình yêu nhau
Ты грустишь, ведь мы любим друг друга
Vì mình thương nhau nên mới giận hờn
Ведь из-за любви мы сердимся порою
Vì mình xa nhau nên nhớ, nhớ nhau hoài
Ведь из-за разлуки помним, помним друг друга всегда
Em ở nơi nào, có còn mùa xuân không em?
Где ты сейчас, весна там тоже цветёт?
Rừng ngàn lá gió từng đêm nhắc nhở thì thầm
Лес шепчет листвой, напоминая мне в ночи
Mai lỡ không về chắc anh buồn biết mấy
Если не вернёшься, как же мне будет больно
Dáng nhỏ xuân xưa vẫn nhớ đêm ngày
Образ твой давний не забыт и сейчас
Dáng nhỏ xuân xưa vẫn nhớ đêm ngày
Образ твой давний не забыт и сейчас




Chế Linh - Mai lỡ mình xa nhau
Album
Mai lỡ mình xa nhau
date de sortie
01-01-1991

1 Ngoại ô đèn vàng
2 Nửa đêm biên giới
3 Giọt sầu trinh nữ
4 Vùng biển trời & Màu mắt em
5 Những đêm chờ sáng
6 Mai lỡ mình xa nhau
7 Nước mắt quê hương
8 Nhớ nhau hoài
9 Tạ từ trong đêm
10 Em ơi đừng đến nữa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.