Paroles et traduction Che'Nelle - Aishiteru

Aishiteru

あいしてるあいしてるあいしてるforever
あいしてるあいしてる君のことを
どれだけ時が経っても
I wanna be with youいつまでも
永遠を今誓うよあいしてる
You探してたのは
It's youずっと
I see the magic in your eyes yeah
やっと出会えた
君に運命を感じたから
あいしてるあいしてるあいしてるforever
あいしてるあいしてる君のことを
今までいろいろあったねこれからは
二人一緒で
ずっとずっとそばにいるよ
あいしてるあいしてるあいしてるforever
あいしてるあいしてる君のことを
どれだけ時が経っても
I wanna be with youいつまでも
永遠を今誓うよあいしてる
You支えてくれた
It's youそっと
離れてたときでもおもいは一つ
同じ星空を見上げてたね
あいしてるあいしてるあいしてるforever
あいしてるあいしてる君のことを
今までいろいろあったねこれからは 二人一緒に
ずっとずっとそばにいるよ
あいしてるあいしてるあいしてるforever
あいしてるあいしてる君のことを
どれだけ時が経っても
I wanna be with youいつまでも
永遠を今誓うよあいしてる
You are the one for me
ながした涙も
すべては君とめぐりあうため
I love youあいしてる
何度だって言うよ
You're my, you're my everything
あいしてるあいしてるあいしてるforever
あいしてるあいしてる君のすべてを
今までいろいろあったねこれからは
二人一緒に
ずっとずっとそばにいるよ
あいしてるあいしてるあいしてるforever
あいしてるあいしてるどんなときも
どれだけ時が経っても
I wanna be with youいつまでも
永遠を今誓うよあいしてる
(あいしてる) (あいしてる)

I Love You

I love you, I love you, I love you forever
I love you, I love you, I love you so
No matter how much time passes
I wanna be with you forever
I swear my love for you now, I love you
You're the one I was looking for
It's you, always
I see the magic in your eyes, yeah
I finally found you
Because I felt destiny with you
I love you, I love you, I love you forever
I love you, I love you, I love you so
We've been through a lot, but from now on
We'll be together
I'll always be by your side
I love you, I love you, I love you forever
I love you, I love you, I love you so
No matter how much time passes
I wanna be with you forever
I swear my love for you now, I love you
You supported me
It's you, gently
Even when we were apart, our thoughts were one
We looked up at the same starry sky
I love you, I love you, I love you forever
I love you, I love you, I love you so
We've been through a lot, but from now on, the two of us together
I'll always be by your side
I love you, I love you, I love you forever
I love you, I love you, I love you so
No matter how much time passes
I wanna be with you forever
I swear my love for you now, I love you
You are the one for me
The tears I shed
Were to meet you
I love you, I love you
I'll say it over and over again
You're my, you're my everything
I love you, I love you, I love you forever
I love you, I love you, I love you all
We've been through a lot, but from now on
The two of us together
I'll always be by your side
I love you, I love you, I love you forever
I love you, I love you, no matter what
No matter how much time passes
I wanna be with you forever
I swear my love for you now, I love you
(I love you) (I love you)