Paroles et traduction Che'Nelle - Sunshine On You

Sunshine On You

Whoa-oh-oh-whoa, whoa-oh-oh-whoa-oh-oh (yeah)
Whoa-oh-oh-whoa, whoa-oh-oh-whoa-oh-oh(baby, yeah, yeah, yeah)

Let's go! Come with me and I promise that I will never
Ever, ever, ever, ever, ever, ever love nobody but you
Step through the door, don't be hesitating
I got you, baby, don't refuse
Don't be afraid go ahead just enjoy the journey
And make a wish upon a star
And I'll be right there boy 'til the end

Wherever you are sunshine's on you
No matter what I'll be there for you
きらめきを never stop and go
この空の婿まで

Wherever you are sunshine's on you
No matter what I'll be there for you
ときめきを I want you to know
この空の婿まで yeah, I'll take you there

Whoa-oh-oh-whoa, whoa-oh-oh-whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh-whoa, whoa-oh-oh-whoa-oh-oh (yeah)
We go! 行こどこまででの夢は
まだまだまだまだまだまだ これからでしょ?
So don't you stop 何が起こっても I got your back
だから baby
心配しないで進もう journey

Now when you look up at the stars
You know we'll be together baby

Wherever you are sunshine's on you
No matter what I'll be there for you
きらめきを never stop and go
この空の婿まで

Wherever you are sunshine's on you
No matter what I'll be there for you
きらめきを I want you to know
あの夢の婿まで yeah, I'll take you there

I'll take you there, yeah, I'll take you there, yeah
Wherever you are sunshine's on you
No matter what I'll be there for you
きらめきを never stop and go
この空の婿まで

Whoa-oh-oh-whoa, whoa-oh-oh-whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh-whoa, whoa-oh-oh-whoa-oh-oh
I'll be there, there, there, there
I'll be there, there, there, baby
I'll take you there
I'll take you there
Whoa-oh, whoa-oh
Whoa, oh-oh

Солнечный свет на тебе

Whoa-oh-oh-whoa, whoa-oh-oh-whoa-oh-oh (да)
Whoa-oh-oh-whoa, whoa-oh-oh-whoa-oh-oh (милый, да, да, да)

Поехали! Пойдем со мной, и я обещаю, что никогда не буду
Никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда любить никого, кроме тебя
Переступи порог, не сомневайся
Я поддержу тебя, милый, не отказывайся
Не бойся, продолжай, просто наслаждайся путешествием
И загадай желание на звезду
И я буду рядом, мальчик, до самого конца

Где бы ты ни был, на тебе солнечный свет
Несмотря ни на что, я буду рядом с тобой
Сияние never stop and go
До самого края этого неба

Где бы ты ни был, на тебе солнечный свет
Несмотря ни на что, я буду рядом с тобой
Трепет в сердце, I want you to know
До самого края этого неба, да, я отведу тебя туда

Whoa-oh-oh-whoa, whoa-oh-oh-whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh-whoa, whoa-oh-oh-whoa-oh-oh (да)
Мы идем! Пойдем, куда бы ни вела мечта,
Еще столько всего впереди, не так ли?
Так что не останавливайся, что бы ни случилось, I got your back
Поэтому, милый,
Не волнуйся, продолжай путь

Теперь, когда ты смотришь на звезды,
Ты знаешь, мы будем вместе, милый

Где бы ты ни был, на тебе солнечный свет
Несмотря ни на что, я буду рядом с тобой
Сияние never stop and go
До самого края этого неба

Где бы ты ни был, на тебе солнечный свет
Несмотря ни на что, я буду рядом с тобой
Сияние, I want you to know
До самой мечты, да, я отведу тебя туда

Я отведу тебя туда, да, я отведу тебя туда, да
Где бы ты ни был, на тебе солнечный свет
Несмотря ни на что, я буду рядом с тобой
Сияние never stop and go
До самого края этого неба

Whoa-oh-oh-whoa, whoa-oh-oh-whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh-whoa, whoa-oh-oh-whoa-oh-oh
Я буду там, там, там, там
Я буду там, там, там, милый
Я отведу тебя туда
Я отведу тебя туда
Whoa-oh, whoa-oh
Whoa, oh-oh