Paroles et traduction Che'Nelle - 終らないラブソング ~Like A Love Song - Japanese Version
二人の
Destiny
信じてみたい
Хочу
верить
в
нашу
судьбу,
в
наш
Destiny
まるで映画の最後のシーンのよう
Словно
финальная
сцена
любимого
фильма
君に触れたい、息ができない
Хочу
коснуться
тебя,
не
могу
дышать
この胸の鍵は君にあずけるよ
Ключ
от
моего
сердца
доверяю
тебе
探していた君が今そばにいる
yeah
Тебя
я
искала,
и
теперь
ты
рядом,
да
これ以上いらないよ
Больше
ничего
не
нужно
終わらないラブソング見つめ合えば
Бесконечная
песня
о
любви,
когда
мы
смотрим
друг
другу
в
глаза
月も星もきらめき愛をささやくよ
Луна
и
звезды
мерцают,
шепча
о
любви
終わらないラブソング聴こえてるよ
Бесконечная
песня
о
любви,
я
слышу
ее
ふたり永遠に、永遠に続くように
yeah
Чтобы
мы
были
вместе
вечно,
вечно,
да
生まれる前から約束してた
Мы
обещали
друг
другу
это
еще
до
рождения
君と
Together
遠回りしたけど
Мы
вместе,
Together,
хоть
и
шли
окольным
путем
探していた君が今そばにいる
yeah
Тебя
я
искала,
и
теперь
ты
рядом,
да
もう離さないよ
Я
тебя
больше
не
отпущу
終わらないラブソング見つめ合えば
Бесконечная
песня
о
любви,
когда
мы
смотрим
друг
другу
в
глаза
月も星もきらめき愛をささやくよ
Луна
и
звезды
мерцают,
шепча
о
любви
終わらないラブソング聴こえてるよ
Бесконечная
песня
о
любви,
я
слышу
ее
ふたり永遠に、永遠に続くように
Чтобы
мы
были
вместе
вечно,
вечно
離れていても会えない時も
Даже
когда
мы
в
разлуке,
когда
не
можем
встретиться
耳をすませばふたつの淋しさ、ほら
Если
прислушаться,
наше
одиночество,
видишь
ひとつに、ひとつに
yeah
yeah
Становится
одним,
одним,
да,
да
終わらないラブソング見つめ合えば
Бесконечная
песня
о
любви,
когда
мы
смотрим
друг
другу
в
глаза
月も星もきらめき愛をささやくよ
Луна
и
звезды
мерцают,
шепча
о
любви
終わらないラブソング聴こえてるよ
Бесконечная
песня
о
любви,
я
слышу
ее
ふたり永遠に、永遠に続くように
Чтобы
мы
были
вместе
вечно,
вечно
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.