Che Sudaka - Hombre Libre - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Che Sudaka - Hombre Libre




Hombre Libre
Free Man
Me llamo Pedro Gonzalez
My name is Pedro Gonzalez
Pa' mi mujer soy mi amor
To my wife I am her love
Pa' mis amigos, pedrito
To my friends, Pedrito
Para mi jefe, el peor
To my boss, the worst
Me levanté bien temprano
I got up early this morning
A mi mujer despedí
I said goodbye to my wife
Llevé a la escuela a mis niños
I took my kids to school
Y asi al trabajo salí...
And that's how I went to work...
Y como cada mañana
And like every morning
Entre al bar de Don José
I went into Don José's bar
Mire un poco de ese diario
I looked at that newspaper a little bit
Donde no hay nada que ver
Where there's nothing to see
Me tome el tren apurado,
I took the train in a hurry
Pues no lo puedo perder
Because I can't miss it
Si llego tarde al trabajo
If I'm late for work
Me gritarán como ayer...
They'll yell at me like yesterday...
Hombre, hombre libre
Man, free man
Por la ciudad
In the city
Just a little crazy, just a little
Just a little crazy, just a little
Hombre, hombre libre
Man, free man
Por la ciudad
In the city
This is a right feeling in my mind
This is a right feeling in my mind
A right!
A right!
El dia va transcurriendo
The day goes by
El jefe viene a por mi
The boss comes for me
Oh que será de mi vida,
Oh, what will become of my life,
Si me llega a despedir
If he fires me
He hipotecado mi vida...
I mortgaged my life...
He hipotecado mi ser...
I mortgaged my being...
Qué le diré a mi familia?
What will I say to my family?
Qué le diré a mi mujer?
What will I say to my wife?
Ahora sin nada soy libre,
Now I'm free with nothing
Ahora vuelvo a sonreír
Now I'm smiling again
Ahora si que tengo sueños
Now I have dreams
Y los voy conseguir!
And I'm going to achieve them!
Hombre, hombre libre
Man, free man
Just a little crazy, just a little
Just a little crazy, just a little
Hombre, hombre libre
Man, free man
Por la ciudad
In the city
This is a right feeling in my mind
This is a right feeling in my mind
A right!
A right!
Hombre, hombre libre
Man, free man
Por la ciudad
In the city
Just a little crazy, just a little
Just a little crazy, just a little
Hombre, hombre libre
Man, free man
Por la ciudad
In the city
This is a right feeling in my mind
This is a right feeling in my mind
A right!
A right!





Writer(s): Marcos Alejandro Fernandez, Leonard Gabriel Fernandez, John Jairo Pineda Castro, Sergio Adrian Morales Cleves, Sebastian Martinez Ceballos Schierano, Markus Rogozinski


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.