Paroles et traduction Cheap Trick - Don't Make Our Love a Crime

Give me passion, I'll make it good
I'm not crazy, just misunderstood
And I wanna be caught with you
Oh yeah
I've been framed all my life
Didn't do it, I'm no enemy
Now I wanna be blamed with you
Oh no
Don't you make our love a crime
Please don't make our love a crime
If you do we'll all regret it in time
So don't you make our love a crime
You murdered just a part of me
I'm still alive and breathin' free
I wanna be punished with you
I know what you're goin' through
You gave me a fatal bite
I wanna spend my time with you, you, you
Don't you make our love a crime
Please don't make our love a crime
If you do we'll all regret it in time
So don't you make our love a crime
I know what you're goin' through
It's happened to me once before
And I know what you're gonna do
I wanna spend some time with you
It's stronger than it was before
And I've saved it up for you, you, you
Don't you make our love a crime
So please don't make our love a crime
If you do we'll all regret it in time
So don't you make our love a crime
A crime, no
(Ad-lib Repeat to Coda)

Дай мне страсть, и я сделаю это хорошо.
Я не сумасшедший, просто меня неправильно поняли.
И я хочу, чтобы меня поймали с тобой.
О да
Меня подставляли всю мою жизнь.
Я этого не делал, я тебе не враг.
Теперь я хочу быть обвиненным вместе с тобой
О нет
Не превращай нашу любовь в преступление
Пожалуйста, не превращай нашу любовь в преступление.
Если ты это сделаешь, то со временем мы все об этом пожалеем.
Так не превращай нашу любовь в преступление.
Ты убил лишь часть меня.
Я все еще жив и дышу свободно.
Я хочу быть наказанной вместе с тобой
Я знаю, через что ты проходишь.
Ты нанес мне смертельный укус.
Я хочу провести свое время с тобой, с тобой, с тобой.
Не превращай нашу любовь в преступление.
Пожалуйста, не превращай нашу любовь в преступление.
Если ты это сделаешь, то со временем мы все об этом пожалеем.
Так не превращай нашу любовь в преступление.
Я знаю, через что ты проходишь.
Со мной такое уже случалось.
И я знаю, что ты собираешься делать.
Я хочу провести с тобой немного времени.
Он сильнее, чем был раньше.
И я приберегла это для тебя, тебя, тебя.
Не превращай нашу любовь в преступление.
Так что, пожалуйста, не превращай нашу любовь в преступление.
Если ты это сделаешь, то со временем мы все об этом пожалеем.
Так не превращай нашу любовь в преступление.
Преступление, нет.
(Импровизированное повторение кода)