Paroles et traduction Cheap Trick - Hard to Tell (Live)

Hard to Tell (Live)

I've had enough, I'm tired of waiting
The time has come to pass
Why do you do what you do to me
Why can't you say what you want to say

Is it not worth investigating
I thought [I'd been harassed]
Why do you go if you wanna stay
How will I know what you mean to say
Undoubtedly I'm all over you

It's not that easy baby
It's not that hard to tell
It's not that easy baby
Life is hell but I'm doing fine.
It's hard to tell

I'm not good at contemplating
The odds are it won't last
Why do you do what you do to me
When will I hear what I wanna hear

Been so long anticipating
You put me to the test
Why won't you say what you wanna say
How will I know if you mean to stay
Undeniably I'm all over you

It's not that easy baby
It's not that hard to tell
It's not that easy baby
Life is hell but I'm doing fine.
It's hard to tell

[We'll now preside to file?]

It's not that easy baby
It's not that hard to tell
It's not that easy baby
Life is hell but I'm doing fine.
It's hard to tell
It's not that easy baby
It's not that hard to tell
It's not that easy baby
Life is hell but I'm doing fine.
It's hard to tell

It's hard to tell
I do it well
It's hard to tell
Hard to tell

Трудно сказать (Live)

С меня хватит, я устал ждать,
Время пришло.
Почему ты делаешь со мной то, что делаешь?
Почему ты не можешь сказать то, что хочешь сказать?

Разве это не стоит расследования?
Мне казалось, [меня домогались].
Зачем ты уходишь, если хочешь остаться?
Как я узнаю, что ты хочешь сказать?
Несомненно, я весь твой.

Это не так просто, детка,
Это не так уж трудно сказать.
Это не так просто, детка,
Жизнь — ад, но у меня все хорошо.
Трудно сказать.

Я не силен в размышлениях,
Скорее всего, это не продлится долго.
Почему ты делаешь со мной то, что делаешь?
Когда я услышу то, что хочу услышать?

Так долго ждал,
Ты подвергаешь меня испытанию.
Почему ты не скажешь, что хочешь сказать?
Как я узнаю, хочешь ли ты остаться?
Несомненно, я весь твой.

Это не так просто, детка,
Это не так уж трудно сказать.
Это не так просто, детка,
Жизнь — ад, но у меня все хорошо.
Трудно сказать.

[Теперь мы приступим к делу?]

Это не так просто, детка,
Это не так уж трудно сказать.
Это не так просто, детка,
Жизнь — ад, но у меня все хорошо.
Трудно сказать.
Это не так просто, детка,
Это не так уж трудно сказать.
Это не так просто, детка,
Жизнь — ад, но у меня все хорошо.
Трудно сказать.

Трудно сказать.
У меня это хорошо получается.
Трудно сказать.
Трудно сказать.