Paroles et traduction Cheap Trick - It's Up to You

It's Up to You

Some people are very hard to shake awake
Some things are hard to define
Some lazy people′ve got haze on the brain
No motivation vacations holidays
You say you wanna change the world upside down
(Bridge)
Gotta go all the way
Start today
It's up to you to get it right
Gotta try gotta try
(Chorus)
It′s up to you to get things started
It's up to you no no not half hearted
Take each and every day as if it is your last
It's up to you you′ve things to do
It′s up to you
Some have an attitude of fool all the rest
Take it all have a ball don't accept second best
So hollywood but it′s really anywhere
I've got a feeling it′s something in the air
It's much the same across the worls all around
It won′t change much without our feet on the ground
(Bridge)
Gotta go all the way
Start today

It's up to you to get it right
Gotta try gotta try
(Chorus)
It's up to you to get things started
It′s up to you no no not half hearted
Take each and every day as if it is your last
It′s up to you you've things to do
It′s up to you
Hands off attitude
What's that gonna prove
If you pass the test
Don′t look back
Settle for the best forget all the rest
Take it all have a ball
You deserve the best
It's up to you to get things started
It′s up to you no no not half hearted
Take each and every day as if it is your last
It's up to you you've things to do
It′s up to you
It′s up to you to get things started
It's up to you no no not half hearted
Take each and every day as if it is your last
It′s up to you you've things to do
It′s up to you

Решать тебе

Некоторых людей очень трудно разбудить,
Некоторые вещи трудно определить.
У некоторых ленивых людей в голове туман,
Никакой мотивации, каникулы, праздники.
Ты говоришь, что хочешь перевернуть мир с ног на голову,
(Переход)
Нужно идти до конца,
Начать сегодня же.
Тебе решать, как все сделать правильно,
Надо пытаться, надо пытаться.
(Припев)
Тебе решать, с чего начать,
Тебе решать, нет, нет, не в полсилы.
Живи каждым днем, как будто он последний,
Тебе решать, у тебя есть дела.
Тебе решать.
У некоторых есть позиция обмануть всех остальных,
Бери все, веселись, не соглашайся на второе место.
Так по-голливудски, но на самом деле это везде,
У меня такое чувство, что это что-то в воздухе.
По всему миру все примерно одинаково,
Мало что изменится, если мы не будем твердо стоять на ногах.
(Переход)
Нужно идти до конца,
Начать сегодня же.

Тебе решать, как все сделать правильно,
Надо пытаться, надо пытаться.
(Припев)
Тебе решать, с чего начать,
Тебе решать, нет, нет, не в полсилы.
Живи каждым днем, как будто он последний,
Тебе решать, у тебя есть дела.
Тебе решать.
Позиция невмешательства,
Что это докажет?
Если ты пройдешь испытание,
Не оглядывайся назад.
Довольствуйся лучшим, забудь все остальное,
Бери все, веселись,
Ты заслуживаешь лучшего.
Тебе решать, с чего начать,
Тебе решать, нет, нет, не в полсилы.
Живи каждым днем, как будто он последний,
Тебе решать, у тебя есть дела.
Тебе решать.
Тебе решать, с чего начать,
Тебе решать, нет, нет, не в полсилы.
Живи каждым днем, как будто он последний,
Тебе решать, у тебя есть дела.
Тебе решать.