Stop This Game - Cheap Tricktraduction en russe




Stop This Game
Останови эту игру
Well, I can't stop the music
Ну, я не могу остановить музыку
I could stop it before
Я мог остановить её раньше
Now I don't want to hear it
Теперь я не хочу её слышать
Don't wanna hear it no more, no more
Больше не хочу слышать её, больше нет
I can't stop the music
Я не могу остановить музыку
I could stop it before
Я мог остановить её раньше
Now I don't wanna hear it
Теперь я не хочу её слышать
Don't wanna hear it no more
Больше не хочу слышать её
All I wanna do is stop this game
Всё, что я хочу, это остановить эту игру
It's gonna really end
Она действительно закончится
Stop this game
Останови эту игру
It's such a touchy, touchy thing
Это такая щекотливая, щекотливая вещь
Hey, livin' with you
Эй, жить с тобой
Is all I wanted before
Было всё, чего я хотел раньше
I've changed, you didn't
Я изменился, ты - нет
Don't wanna see you no more
Больше не хочу тебя видеть
And all I wanna do is stop this game
И всё, что я хочу, это остановить эту игру
It's gonna really end
Она действительно закончится
Oh, stop this game
О, останови эту игру
It's such a touchy, touchy thing
Это такая щекотливая, щекотливая вещь
Well, we were walkin' before we could crawl
Мы бежали, прежде чем научились ползать
And you were lovin' just emotion just all
А ты любила только эмоции, всё
It's just emotion wasn't music at all
Это были просто эмоции, а не музыка вовсе
Now I can't stop the music
Теперь я не могу остановить музыку
Now I don't wanna hear it no more
Теперь я не хочу её слышать больше
No more, no more, no no more
Больше нет, больше нет, нет, больше нет
Stop this game
Останови эту игру
It's gonna really end
Она действительно закончится
Stop this game
Останови эту игру
It's such a touchy, touchy thing
Это такая щекотливая, щекотливая вещь
Well, I can't stop the music
Ну, я не могу остановить музыку
(Stop this game)
(Останови эту игру)
I could stop it before
Я мог остановить её раньше
(It's gonna really end)
(Она действительно закончится)
Now I don't wanna hear it
Теперь я не хочу её слышать
(Stop this game)
(Останови эту игру)
Don't wanna hear it no more
Больше не хочу слышать её
(It's such a touchy, touchy thing)
(Это такая щекотливая, щекотливая вещь)
Well, I can't stop the music
Ну, я не могу остановить музыку
(Stop this game)
(Останови эту игру)
I could stop it before
Я мог остановить её раньше
(It's gonna really end)
(Она действительно закончится)
Now I don't wanna hear it
Теперь я не хочу её слышать
(Stop this game)
(Останови эту игру)
Don't wanna hear it no more
Больше не хочу слышать её
(It's such a touchy, touchy thing, touchy, touchy thing)
(Это такая щекотливая, щекотливая вещь, щекотливая, щекотливая вещь)
Well, I can't stop the music
Ну, я не могу остановить музыку
(Stop this game)
(Останови эту игру)
I could stop it before
Я мог остановить её раньше
(It's gonna really end, yeah yeah yeah yeah)
(Она действительно закончится, да, да, да, да)
Now I don't wanna hear it
Теперь я не хочу её слышать
Don't wanna hear it no more
Больше не хочу слышать её




Writer(s): R. Nielsen, R. Zander
Cheap Trick - The Essential Cheap Trick
Album The Essential Cheap Trick
date de sortie
24-02-2004

1   Dream Police
2   The Flame
3   Surrender
4   Walk Away
5   Say Goodbye
6   Scent of a Woman
7   Had to Make You Mine
8   Hard to Tell (Live)
9   I Can't Understand It
10   Woke Up With a Monster
11   Can't Stop Falling Into Love
12   She's Tight
13   Voices
14   Way of the World
15   ELO Kiddies
16   Hot Love
17   He's a Whore
18   Clock Strikes Ten
19   Southern Girls
20   Downed
21   Hello There
22   California Man
23   High Roller
24   Auf Wiedersehen
25   Ain't That a Shame - Live
26   Takin’ Me Back
27   I Want You to Want Me (Spanglish)
28   Gonna Raise Hell (Live)
29   Stop This Game
30   World's Greatest Lover
31   Everything Works If You Let It
32   If You Want My Love (Extra Bridge Version)
33   I Can't Take It
34   Tonight It's You
35   This Time Around
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.