Paroles et traduction Cheap Trick - Such a Good Girl

Such a Good Girl

Ahhh
Hey, whooo
Hey (long, long time ago)
Ooh oohh, ooh (such a long long time ago)
I've seen some bad girls
You're such a good girl
Loving me the way that you do
You're such a good girl
Holding me the way you do, yeah yeah
And when I'm home you never let me down
And when I'm gone you never let me down
You better get yourself together darlin'
I'm coming home
You're such a good girl
Loving me the way that you do
You're such a good girl
Holding me the way you do, yeah yeah
And when I'm home you never let me down
And when I'm gone you never let me down
You better get yourself together darlin'
I'm coming home
Oooh, I've seen some bad girls (long, long time ago)
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeahee (such a long long time ago)
I've seen some bad bad girls
Oooh
You're such a good girl
Loving me the way that you do
You're such a good girl
Good girl
Loving me the way, holding me the way you do
You're such a good girl
Kissing me the way, doing me the way you do
Good girl
Loving me the way that you do
You're such a good girl
Holding me the way, loving me the way you do
You're such a good girl
Kissing me the way, holding holding holding me the way you do
Loving me the way you do
Oh yeah
I've seen some bad girls
You're such a good good good good girl

Une si bonne fille

Ahhh
Hey, qui est-ce
Hey (il y a longtemps)
Ooh oohh, ooh (il y a tellement longtemps)
J'ai vu quelques filles mauvaises
Tu es une si bonne fille
Tu m'aimes comme tu le fais
Tu es une si bonne fille
Tu me tiens comme tu le fais, ouais ouais
Et quand je suis à la maison, tu ne me déçois jamais
Et quand je suis parti, tu ne me déçois jamais
Tu ferais mieux de te ressaisir, ma chérie
Je rentre à la maison
Tu es une si bonne fille
Tu m'aimes comme tu le fais
Tu es une si bonne fille
Tu me tiens comme tu le fais, ouais ouais
Et quand je suis à la maison, tu ne me déçois jamais
Et quand je suis parti, tu ne me déçois jamais
Tu ferais mieux de te ressaisir, ma chérie
Je rentre à la maison
Oooh, j'ai vu quelques filles mauvaises (il y a longtemps)
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeahee (il y a tellement longtemps)
J'ai vu quelques très mauvaises filles
Oooh
Tu es une si bonne fille
Tu m'aimes comme tu le fais
Tu es une si bonne fille
Bonne fille
Tu m'aimes comme tu le fais, tu me tiens comme tu le fais
Tu es une si bonne fille
Tu m'embrasses comme tu le fais, tu me fais comme tu le fais
Bonne fille
Tu m'aimes comme tu le fais
Tu es une si bonne fille
Tu me tiens comme tu le fais, tu m'aimes comme tu le fais
Tu es une si bonne fille
Tu m'embrasses comme tu le fais, tu me tiens, tu me tiens, tu me tiens comme tu le fais
Tu m'aimes comme tu le fais
Oh ouais
J'ai vu quelques filles mauvaises
Tu es une si bonne, bonne, bonne, bonne fille