Paroles et traduction Cheap Trick - Voices - Live December 31st 1979

Voices - Live December 31st 1979

Hey, it's me again
Plain, to you see again
Please, can I see you every day?
I'm a fool again
I fell in love with you again
Please, can I see you every day?

You didn't know what you were lookin' for
'Til you heard the voices in your ear
You didn't know what you were lookin' for
'Til you heard the voices in your ear

Words don't come out right
I tried to say it, oh, so right
I hope you understand my meaning
Hey, it's me again
I'm so in love with you again
Please, can I see you every day?

You didn't know what you were lookin' for
'Til you heard the voices in your ear
You didn't know what you were lookin' for
'Til you heard the voices in your ear

I remember every word you said
I remember voices in my head
I remember every word you said

Your voices, cool voices
Warm voices, it was just what I needed to hear
Warm voices, your voices
Cool voices, it was just what I needed for

Warm voices, your voices
Cool voices, it was just what I needed to
Warm voices, cool voices
Your voices, it was just what I needed to
Just what I needed to
Just what I needed

You didn't know what you were lookin' for
'Til you heard the voices in your ear
You didn't know what you were lookin' for
'Til you heard the voices in your ear
You didn't know what you were lookin' for
'Til you heard the voices in your ear

Голоса - Живое выступление 31 декабря 1979

Эй, это снова я
Как видишь, снова перед тобой
Можно тебя видеть каждый день?
Я снова дурак
Я снова в тебя влюбился
Можно тебя видеть каждый день?

Ты не знала, чего искала
Пока не услышала голоса
Ты не знала, чего искала
Пока не услышала голоса

Слова не клеятся
Я пытался сказать всё правильно
Надеюсь, ты понимаешь, что я имею в виду
Эй, это снова я
Я снова так в тебя влюблен
Можно тебя видеть каждый день?

Ты не знала, чего искала
Пока не услышала голоса
Ты не знала, чего искала
Пока не услышала голоса

Я помню каждое твое слово
Я помню голоса в моей голове
Я помню каждое твое слово

Твои голоса, прохладные голоса
Теплые голоса, это именно то, что мне нужно было услышать
Теплые голоса, твои голоса
Прохладные голоса, это именно то, что мне было нужно

Теплые голоса, твои голоса
Прохладные голоса, это именно то, что мне было нужно
Теплые голоса, прохладные голоса
Твои голоса, это именно то, что мне было нужно
Именно то, что мне было нужно
Именно то, что мне было нужно

Ты не знала, чего искала
Пока не услышала голоса
Ты не знала, чего искала
Пока не услышала голоса
Ты не знала, чего искала
Пока не услышала голоса