Paroles et traduction Cheb Hasni - Mabkatch El Hadda

Mabkatch El Hadda

في خاطر وليدات الغربة...
مبقاتش الهدة غير هنا و نديرو القلب نحمل الي كان في بلادي ولا ذل الغربة يا العرب ×2
سمحتوا فالوالدين و عتيتوها لسبق دعوتهم صعية شا داك ×××
مبقاتش الهدة غير هنا و نديرو الڨلب نحمل لي كان في بلادي و لا ذل الغربة يا العرب ها رايي هاااا ×2
عيطا ندمو ندموا عند العقايب تفكروا دنيا فاية الله ينعل بو الفراق ×2
مبقاتش الهدة غير هنا و نديرو الڨلب نحمل لي كان في بلادي و لا ذلهم يا العرب هاااا
كاين الي قال نروح نسڨد كواغطي لعبت بيه ڨاورية عشا خبايطي ×2
مبقاتش الهدة غير هنا ونيروا الڨلب نحمل الي كان في بلادي و لا ذل الغربة يا العرب×2
راهم يطردو فيكم و نتوما صابرين تعيا العين زرقا مشي كي la brune
×2
مبقاتش الهدة غير هنا و نديرو الڨب نحمل الي كان في بلادي و لا ذل الغربة يا العرب ... ×2
ديرو النيف كيما دارو جدودنا شرف عنده قيما يحيا بلانا
×2

I Didn't Leave

In the mind of foreign daughters...
I didn't leave, only here in my heart, and I will carry it wherever I go, as it was in my country, which is not a humiliation of strangeness, my Arabs ×2
You guys allowed it for your parents and you overcame it, the prayer for them is difficult, what is that ×××
I didn't leave, only here, and I will carry it in my heart, as it was in my country, which is not a humiliation of strangeness, my Arabs, this is my opinion, yes ×2
It's a shame that we regret it late at the end, we thought about the world, and God damn the separation ×2
I didn't leave, only here, and I will carry it in my heart, as it was in my country, which is not a humiliation of strangeness, my Arabs, yes
There are those who say we will go and get caught, the police played with their souls, for the sake of hiding ×2
I didn't leave, only here, and I will carry it in my heart, as it was in my country, which is not a humiliation of strangeness, my Arabs ×2
They expatriate you, and you are patient, the blue eye gets tired, not like la brune
×2
I didn't leave, only here, and I will carry it in my heart, as it was in my country, which is not a humiliation of strangeness, my Arabs ... ×2
Be dignified like our ancestors, honor has a value, and our country lives
×2