Magouani ida naskare - Cheb Hasni traduction en allemand

Magouani ida naskare

حسني . انا مقواني
حسنو عواني
على الزرقة
"""""
"""""
انا مقواني
يحسن عواني
و لا تصيبونيش
وحدي مهموم
انا مقواني
و لا تصيبونيش
انا و يحسن عواني
"""""
"""""
الزرقة اللي خدعتني
خدعت قلبي
الزرقة اللي خدعتني
يا بنات اليوم
الزرقة اللي خدعتني
آ و خدعت قلبي
البيضة اللي خدعتني
بنات اليوم

انا مقواني
اناو يحسن عواني
و لا تصيبونيش
انا وحدي مهموم
"""""
"""""
انا هي اللي حسبتها
عمري و عصيت والديا
هي اللي حسبتها
انا و بيها مغروم
هي اللي حسبتها
انا و عصيت والديا
هي اللي حسبتها حسين
و بيها اللي مغروم
"""""
"""""
هي اللي كنت نقول
انا حارم ذالنوم
هي اللي كنت نقول
انا و حارم ذالنوم

انا مقواني
يحسن عواني
و لا تصيبونيش
انا وحدي مهموم
"""""
"""""
آ شوف العشق آ حسين
كي داير ذاليوم
آ شوف العشق
انا كي داير ذاليوم

آ بنات اليوم
ما عليكم لوم
انا بنات اليوم واه
و ما عليكم لوم

انا مقواني
انايحسن عواني
و لا تصيبونيش
انا وحدي مهموم
"""""
"""""
عطيتك عمري ها البيضة
و كل ما نكسب
عطيتك عمري يا البيضة
وكل ما نكسب

انا مقواني
ويلا كرهت اليوم
انا مقواني
ويلا كرهت اليوم

Ich bin am Boden zerstört, wenn ich trinke

Hasni. Ich bin am Boden zerstört
Gott steh mir bei
Wegen der Blauäugigen
"""""
"""""
Ich bin am Boden zerstört
Gott steh mir bei
Und ihr findet mich nicht
Allein und voller Sorgen
Ich bin am Boden zerstört
Und ihr findet mich nicht
Ich und Gott steh mir bei
"""""
"""""
Die Blauäugige, die mich betrogen hat
Hat mein Herz betrogen
Die Blauäugige, die mich betrogen hat
Oh, die Mädchen von heute
Die Blauäugige, die mich betrogen hat
Ah, und hat mein Herz betrogen
Die Blonde, die mich betrogen hat
Die Mädchen von heute

Ich bin am Boden zerstört
Ich und Gott steh mir bei
Und ihr findet mich nicht
Ich allein und voller Sorgen
"""""
"""""
Sie ist die, die ich für
Mein Leben hielt und meinen Eltern ungehorsam war
Sie ist die, die ich für ... hielt
Ich und in sie verliebt
Sie ist die, die ich für ... hielt
Ich und war meinen Eltern ungehorsam
Sie ist die, die ich, Hussein, für ... hielt
Und in sie bin ich verliebt
"""""
"""""
Sie ist die, von der ich sagte
Ich sei des Schlafes beraubt
Sie ist die, von der ich sagte
Ich und sei des Schlafes beraubt

Ich bin am Boden zerstört
Gott steh mir bei
Und ihr findet mich nicht
Ich allein und voller Sorgen
"""""
"""""
Ah, schau die Liebe, oh Hussein
Wie sie heute ist
Ah, schau die Liebe
Ich, wie sie heute ist

Ah, Mädchen von heute
Euch trifft keine Schuld
Ich, Mädchen von heute, ja
Und euch trifft keine Schuld

Ich bin am Boden zerstört
Ich, Gott steh mir bei
Und ihr findet mich nicht
Ich allein und voller Sorgen
"""""
"""""
Ich gab dir mein Leben, oh Blonde
Und alles, was ich besitze
Ich gab dir mein Leben, oh Blonde
Und alles, was ich besitze

Ich bin am Boden zerstört
Und wenn ich heute hasse/verabscheue
Ich bin am Boden zerstört
Und wenn ich heute hasse/verabscheue