Mbgatch Tstharef - Cheb Hasni traduction en allemand

Mbgatch Tstharef

Mabghatch tastaeeraf hiya ghalta kh′tha roheha taeeraf aalach rahi nadma
Mabghatch tastaeeraf hiya ghalta kh'tha roheha taeeraf aalach rahi nadma

Bghitha ghir tafhamni wtgoli aalach raha m′dabzatni khyana aaliha raha tabki
Obghitha ghir tafhamni wtgoli aalach rahi m'dabzatni khyana aaliha otabki

Yami jat fi sah kolchi natbaee probleme taee wlo gaee li binatna daee
Oyami jat fi sah kolchi natbaee probleme taee wlo li binatna daee

Danya omafiha laachk bla khdaee aalach ki kayamtha dart aaliya draee
Danya omafiha laachk bla khdaee aalach ki kayamtha dart aaliya draee

Oyami jat fi sah kolchi natbaee probleme de rien du tout gaee li binatna daee
Khalatni wraht kan da chehal hata tafrat bant odar aaliha alhal

Omabghatch tastaeeraf hiya lighalta kh'tha t′rohe wtaeeraf aalach hiya raha nadma
Mabghatch tastaeeraf hiya lighalta.

Sie will es nicht zugeben

Sie will nicht zugeben, dass sie falsch liegt, lass ihre Seele wissen, warum sie es bereut.
Sie will nicht zugeben, dass sie falsch liegt, lass ihre Seele wissen, warum sie es bereut.

Ich wollte nur, dass sie mich versteht und mir sagt, warum sie mit mir streitet. Wegen Untreue weint sie.
Und ich wollte nur, dass sie mich versteht und mir sagt, warum sie mit mir streitet. Wegen Untreue weint sie.

Meine Güte, es wurde wahr, alles folgte... Ein Problem wegen nichts, alles zwischen uns ist verloren.
Oh meine Güte, es wurde wahr, alles folgte... Ein Problem wegen nichts, alles zwischen uns ist verloren.

Das Leben und was darin ist, Liebe ohne Betrug... warum hat sie sich, als ich sie schätzte, gegen mich gewandt?
Das Leben und was darin ist, Liebe ohne Betrug... warum hat sie sich, als ich sie schätzte, gegen mich gewandt?

Oh meine Güte, es wurde wahr, alles folgte... ein Problem von absolut nichts, alles zwischen uns ist verloren.
Sie verließ mich und ging, es war lange so, bis es zerbrach, es zeigte sich und die Situation kehrte sich gegen sie.

Und sie will nicht zugeben, dass sie diejenige ist, die falsch liegt, lass sie gehen und herausfinden, warum sie es bereut.
Sie will nicht zugeben, dass sie diejenige ist, die falsch liegt.